Canon MVX40 - Handbuch (Seite 117)

117
D
Schnei
de
n
Wiedergeben der Nachvertonung
Sie haben die Möglichkeit, entweder Stereo 1 (Originalton) oder Stereo 2 (Zusatzton)
wiederzugeben, oder die Balance beider Tonsignale einzustellen.
1. Drücken Sie die MENU-Taste, und wählen Sie [AUDIO-EINRICHTUNG].
Fahren Sie [12bit AUDIO] an, wählen Sie eine Einstellung aus, und
drücken Sie die MENU-Taste.
• STEREO1: Der Originalton wird wiedergegeben.
• STEREO2: Der Zusatzton wird wiedergegeben.
• MISCH/FIX: Stereo 1 und Stereo 2 werden mit dem gleichen Pegel wiedergegeben.
• MISCH/VARI: Stereo 1 und Stereo 2 werden wiedergegeben. Die Mischbalance
kann eingestellt werden.
2. Wenn Sie [MISCH/VARI] gewählt haben, stellen Sie den Mischpegel
ein: Drücken Sie die MENU-Taste, und wählen Sie [AUDIO-
EINRICHTUNG]. Wählen Sie [MISCH. BAL.], stellen Sie die Balance mit
dem SET-Rad ein, und drücken Sie die MENU-Taste.
Drehen Sie das SET-Rad nach unten, um die Lautstärke von Stereo 1 zu erhöhen,
und nach oben, um die Lautstärke von Stereo 2 zu erhöhen.
Wenn Sie den Camcorder ausschalten, wird die Einstellung auf [STEREO1]
zurückgesetzt. Die Mischbalance wird jedoch im Camcorder gespeichert.
CAMERA PLAY (VCR) CARD CAMERA CARD PLAY
MENU
( 71)
AUDIO-EINRICHTUNG 12bit AUDIO••STEREO1