KROHNE OPTITEMP TRA-TCA DE - Handbuch (Seite 24)

3
INSTALLATION
24
OPTITEMP TRA/TCA
www.krohne.com 04/2010 - 4000629601 - MA Industr. Thermometer R01 de
Sonstige Vorgaben zur Installation
• Eine gute Isolierung der Rohrleitung oder des Behälters im Bereich der Messstelle reduziert
die Wärmeableitung und den verfälschenden Einfluss der Umgebungstemperatur.
• Der Messeinsatz muss den Boden des Schutzrohres immer berühren, um Messfehler durch
schlechte Wärmeübertragung zu vermeiden (normalerweise gewährleistet dies die gefederte
Ausführung des Messeinsatzes).
• Die Wahl der richtigen Dichtung für den Prozessanschluss hängt von den
Prozessbedingungen ab; der Hersteller kann daher nur die allgemeine Empfehlung geben,
dass die Dichtung den individuellen Anforderungen der Messstelle (z.B. Druck, Temperatur,
chemisch aggressive Medien) genügen muss.
3.5 Belastungsgrenzen
Die Belastungsgrenzen industrieller Thermometer hängen von mehreren Faktoren ab:
• Abmessungen und Bauform des Schutzrohres (insbesondere Einbaulänge und Durchmesser)
• Werkstoff des Schutzrohres
• Mechanische Beanspruchung des Schutzrohres durch das Messmedium (Druck, Temperatur,
Strömungsgeschwindigkeit, Viskosität, Dichte)
• Dichtbarer Druck des Prozessanschlusses
• Vibrationsbelastung
Die Anzahl der Faktoren zeigt, dass sich allgemeingültige Aussagen über die Belastungsgrenzen
nur schwer treffen lassen. Zur ersten Abschätzung eignen sich die Diagramme des nächsten
Unterkapitels.
WARNUNG!
Eine beschädigte oder falsche Dichtung kann dazu führen, dass das Messmedium austritt und
Personen- oder Sachschäden verursacht! Die Verantwortung für die Auswahl der richtigen
Dichtung liegt allein bei Ihnen als Betreiber.
INFORMATION!
Der "dichtbare Druck" ist derjenige Maximaldruck, der sich mithilfe des Prozessanschlusses
abdichten lässt.
.book Page 24 Wednesday, April 14, 2010 10:18 AM