HP StorageWorks 1000 Modular Smart Array Benutzerhandbuch
Seite 47

Schreiben von Skripten im ACU 47
Meldungstext
Kommentar oder Erläuterung (soweit nicht selbsterklärend)
Controller has maximum number
of license keys.
[Controller hat die maximal
mögliche Anzahl an
Lizenzschlüsseln erreicht.]
—
Controller is locked by another
machine or user.
[Controller ist durch ein anderes
Gerät oder einen anderen
Benutzer gesperrt.]
—
Controller requires non-failed
physical drives to set license keys.
[Controller erfordert zum
Aktivieren der Lizenzschlüssel
fehlerfreie physische Laufwerke.]
—
Controller requires physical drives
to set license keys.
[Controller erfordert zum
Aktivieren der Lizenzschlüssel
physische Laufwerke.]
—
Could not detect controller (text).
[Controller (Text) konnte nicht
erkannt werden.]
—
Error communicating with
controller.
[Während der Kommunikation mit
dem Controller ist ein Fehler
aufgetreten.]
—
Error saving controller.
[Fehler beim Speichern des
Controllers.]
Beim Speichern einer oder mehrerer Controller-Konfigurationen
ist ein Problem aufgetreten.
Failure opening capture file (text).
[Die Erfassungsdatei (Text) konnte
nicht geöffnet werden.]
—
Failure opening input file (text).
[Die Eingabedatei (Text) konnte
nicht geöffnet werden.]
—
Internal error.
[Interner Fehler.]
Im ACU ist ein interner Fehler aufgetreten, und einige Fehler
konnten nicht ordnungsgemäß identifiziert werden.
Invalid array accelerator setting.
[Ungültige Array-Beschleuniger-
Einstellung.]
Die Einstellungen für den angegebenen Array-Beschleuniger ist
ungültig oder wird von der aktuellen Konfiguration nicht unterstützt.
Invalid array.
[Ungültiges Array]
Die Array-Kennung ist ungültig.
Invalid ChassisName.
[Ungültige Option ChassisName.]
Der eingegebene Wert für ChassisName ist ungültig.
Verwenden Sie Zeichen aus dem Zeichensatz a–z, A–Z, 0–9, !, @,
#, *, (, ), ,, -, _, +, :, ., / und [Leerzeichen]. Die Kennung darf nicht
mit einem Leerzeichen enden oder die maximal vom Controller
erlaubte Anzahl von Zeichen überschreiten.