HP Color LaserJet CM4730 MFP-Serie Benutzerhandbuch
Seite 231

3.
Geben Sie in das Adressfeld des Browsers
ftp://<ADRESSE>
ein, wobei <ADRESSE> die
Adresse des MFP-Geräts ist. Wenn die TCP/IP-Adresse beispielsweise „192.168.0.90“ lautet,
geben Sie
ftp://192.168.0.90
ein.
4.
Suchen Sie die heruntergeladene RFU-Datei für das MFP-Gerät.
5.
Ziehen Sie die RFU-Datei auf das Symbol PORT1 im Browserfenster.
Hinweis
Das MFP-Gerät wird automatisch ein- und ausgeschaltet, um die Aktualisierung zu
aktivieren. Wenn die Aktualisierung abgeschlossen ist, wird auf dem Bedienfeld des MFP-Geräts
die Meldung Bereit angezeigt.
Aktualisieren der Firmware per FTP über eine Netzwerkverbindung
Hinweis
Durch die Aktualisierung werden die Daten im NVRAM des MFP-Geräts
überschrieben. Alle Menüeinstellungen, die Sie geändert haben, erhalten wieder ihre
Standardwerte und müssen anschließend erneut konfiguriert werden.
1.
Suchen Sie auf der HP Jetdirect-Seite nach der IP-Adresse. Dies ist die zweite Seite der
Konfigurationsseite, die Sie zuvor gedruckt haben.
Hinweis
Vergewissern Sie sich vor dem Aktualisieren, dass sich das MFP-Gerät nicht im
Bereitschaftsmodus befindet. Auf der Bedienfeldanzeige dürfen auch keine
Fehlermeldungen zu sehen sein.
2.
Öffnen Sie auf Ihrem Computer eine MS-DOS-Eingabeaufforderung.
3.
Geben Sie
ftp IP-ADRESSE>
ein. Wenn die TCP/IP-Adresse beispielsweise „192.168.0.90“
lautet, geben Sie
ftp 192.168.0.90
ein.
4.
Wechseln Sie zu dem Ordner, in dem die Firmwaredatei gespeichert ist.
5.
Drücken Sie die
Eingabetaste
.
6.
Wenn Sie zur Eingabe des Benutzernamens aufgefordert werden, drücken Sie die
Eingabetaste
.
7.
Wenn Sie zur Eingabe des Kennworts aufgefordert werden, drücken Sie die
Eingabetaste
.
8.
Geben Sie den Befehl
bin
ein.
9.
Drücken Sie die
Eingabetaste
. Im Befehlsfenster wird die Meldung 200 Types set to I, Using
binary mode to transfer files (200 Typen auf I gesetzt, Dateien werden im Binärmodus
übertragen) angezeigt.
10.
Geben Sie
put
und anschließend den Dateinamen ein (beispielsweise
CM4730mfp.efn
, wenn
der Dateiname CM4730mfp.efn lautet).
11.
Die Datei wird heruntergeladen und danach wird die Firmware des MFP-Geräts aktualisiert. Dieser
Vorgang dauert etwa fünf Minuten. Führen Sie keine Aktionen am Gerät oder Computer durch, bis
die Aktualisierung abgeschlossen ist.
Hinweis
Das MFP-Gerät wird nach der Aktualisierung automatisch aus- und wieder
eingeschaltet.
DEWW
Aktualisieren der Firmware 215