Sandvik Coromant Quick Change for CNC Lathes Benutzerhandbuch
Seite 27
27
Hochdruckkühlschmierstoff
Die meisten Maschinen verfügen heutzutage über
ein Kühlmitteldruck von ca. 70 bar. Die Vorteile sind
sowohl für Dreh- als auch Bohranwendungen be-
trächtlich. Sie liegen vor allem in der schnellen Amor-
tisationszeit aufgrund besserer Maschinenauslastung
und höherer Zerspanungseffizienz. „Vogelnester“ aus
Spänen rund um das Werkzeug und im Förderband
„verschwundene“ Späne sind die Ursachen für eine
hohe Prozentzahl aller Maschinenstopps.
Beachtet werden müssen folgende Anforderungen:-
• Filter – 20 Mikrometer.
• Druck – der Druck, der benötigt wird, um die
Späne zu brechen, hängt vom Werkstoff und
den Schnittparametern ab, allerdings reichen für
die meisten Anwendungen 70 bar aus.
• Durchfluss – der erforderliche Durchfluss wird
durch die Anzahl und den Durchmesser der
Kühlschmierstoffausgänge gesteuert.
• Drehen - Bei CoroTurn HP muss der
Durchfluss 20 l/min betragen.
• Bohren - mit innerer Kühlschmierstoffzufuhr
Innere Kühlschmierstoffzufuhr fördert die
Spanabfuhr und verhindert Spanstau im
Spankanal. Die Durchmesser der
Kühlschmierstoffbohrungen vergrößern sich
mit dem Bohrerdurchmesser, d.h. dass eine
höhere Durchflussrate für Bohrer mit größerem
Durchmesser benötigt wird. Eine Pumpe für
variablen Druck wird empfohlen.