Kürzen einer bohrstange – Sandvik Coromant Silent tools - users guide Benutzerhandbuch
Seite 24

24
Bohrstangen-
durchmesser
dm
m
,
mm
570-3C Bohrstangen,
kurze Ausführung
l
1
, mm
l
1min
, mm
570-3C Bohrstangen, lange
Ausführung
l
1
, mm
l
1min
, mm
Kürzen einer Bohrstange
Die einfachste Art der Anpassung einer Bohrstange
an eine spezielle Anwendung ist das Kürzen einer
Standardbohrstange.
Bei schwingungsgedämpften Bohrstangen wird die mini-
male Länge, auf welche die Bohrstange gekürzt werden
kann, durch den Dämpfungsmechanismus beschränkt.
Bohrstangen-
durchmesser
dm
m
,
mm
570-4C
Bohrstangen
Bei 570-4C Bohrstangen
ist das Spannen über dem
Dämpfungsmechanismus
zulässig.
l
1
l
1min
Wird eine 570-3C Bohrstange in kurzer Ausführung auf
die minimale Länge gekürzt, darf die Einspannlänge drei
x dm
m
nicht überschreiten, um ein Spannen über dem
Dämpfungsmechanismus zu verhindern.
l
1min
; minimale Länge nach dem
Kürzen
l
1
; Bohrstangenlänge vor dem
Kürzen
Anpassung von schwingungsgedämpften 570-3C Bohrstangen.
l1min
156
200
255
320
408
518
628
16
20
25
32
40
50
60
100
125
155
190
240
305
380
-
-
330
416
528
668
808
-
-
255
320
410
520
630
330
430
510
40
50
60
160
200
240