Guideline (richtlinie) ( ), Menüoptionen für die wiedergabe, Play option (wiedergabeoption) ( ) – Samsung HMX-H104BP Benutzerhandbuch
Seite 89

Deutsch _
79
Guideline (Richtlinie) (
)
• Richtlinie zeigt ein bestimmtes Muster auf dem LCD-Monitor, mit dessen Hilfe Sie bei der Aufzeichnung von Video
oder Fotos eine Bildkomposition ohne großen Aufwand erstellen kann.
• Der HD Camcorder stellt drei Richtlinientypen bereit.
Einstellungen
Inhalt
Bildschirm-anzeige
Off (Aus)
Schaltet die Funktion aus.
Keine
Sie können das Motiv für eine optimale Aufnahme zentrieren.
Das Motiv wird innerhalb der Sicherheitszone aufgenommen. Diese
Einstellung verhindert, dass das Motiv bei einer Bearbeitung in 4:3 links und
rechts und in 2,35:1 oben und unten beschnitten wird.
Das Motiv wird im mittleren Quadrat platziert und gewährleistet so eine
optimale Positionierung.
• Die Positionierung des Motivs am Schnittpunkt der Richtlinie sorgt für eine ausgeglichene Komposition.
• Richtlinien können nicht auf den Bildern aufgezeichnet werden, die gerade aufgenommen werden.
MENÜOPTIONEN FÜR DIE WIEDERGABE
Sie können diese Menüfunktionen für die Wiedergabe von Videoaufnahmen und Fotos konfi gurieren.
Play Option (Wiedergabeoption) (
)
Sie können die Wiedergabeoptionen für die Wiedergabe von Videoaufzeichnungen festlegen.
Einstellungen
Inhalt
Bildschirm-anzeige
Play All (Alle Wiederg.)
Videos werden fortlaufend, beginnend mit dem ausgewählten Video bis zum
letzten Video, wiedergegeben. Anschließend wird die Miniaturindexansicht
wiederhergestellt.
Play One (Einz Wiederg.) Gibt nur die ausgewählte Videoaufnahme wieder und kehrt anschließend zum
Miniaturindex zurück.
Repeat All (Alle Wiederh.) Wiederholt die Videoaufzeichnungen so lange, bis Sie “Zurück”
(
) berühren.
Repeat One
(Einz Wiederh.)
Wiederholt die ausgewählte Videoaufzeichnung so lange, bis Sie “Zurück” (
) berühren.