Usb connect (usb-verbind.), Hdmi tv out (hdmi tv-ausgang), Analogue tv out (analoger tv-ausgang) – Samsung HMX-H104BP Benutzerhandbuch
Seite 99

Deutsch _
89
USB Connect (USB-Verbind.)
Mit dem USB-Kabel können Sie den HD-Camcorder an einen Computer anschließen, um auf dem Speichermedium
befindliche Videoclips und Einzelbilder zu kopieren. Alternativ können Sie den Camcorder auch an einen Drucker
anschließen, um Bilder auszudrucken.
Einstellungen
Inhalt
Bildschirm-anzeige
Mass Storage
(Massenspeicher)
Zum Anschließen an einen PC.
Keine
PictBridge
Schließen Sie den Camcorder an einen PicBridge-Drucker an.
Keine
HDMI TV Out (HDMI TV-Ausgang)
Sie können den HDMI-Videoausgang entsprechend dem verbundenen Fernsehgerät einstellen.
Einstellungen
Inhalt
Bildschirm-anzeige
Auto
Die Videoauflösung wird je nach angeschlossenem Fernsehgerät
automatisch eingestellt.
Keine
576p
Verwenden Sie diese Option bei Anschluss an ein Fernsehgerät mit SD-
Auflösung, das das Vollbildverfahren (Progressive Scan) unterstützt.
Keine
Analogue TV Out (Analoger TV-Ausgang)
•
Sie können den Komponenten- oder Composite-Videoausgang entsprechend dem verbundenen Fernsehgerät einstellen.
• Dieser HD-Camcorder verfügt über ein 2-in-1 Komponenten-/AV-Kabel, das sowohl die Funktionen eines Komponenten- als auch
eines AV-Kabels aufweist. Deshalb müssen Sie bei der Verwendung des Komponenten-/AV-Kabels die richtige Methode für den
TV-Ausgang prüfen. Konfigurieren Sie dazu das Menü “
Analogue TV Out” (Analoger TV-Ausgang).
Einstellungen
Inhalt
Bildschirm-anzeige
Component 1080i
(Komponenten 1080i)
Verwenden Sie die Sie Einstellung nur beim Anschließen an ein
Full HDTV (1920 x 1080).
Component 576p
(Komponenten 576p)
Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie eine Verbindung zu
einem Fernsehgerät mit SD-Qualität aufbauen und Abtastung mit
Zeilensprung (Progressive Scan) unterstützt wird.
Component 576i
(Komponenten 576i)
Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie eine Verbindung zu
einem Fernsehgerät mit SD-Qualität aufbauen und Abtastung mit
Zeilensprung (Progressive Scan) nicht unterstützt wird.
Composite
Wählen Sie dies, wenn Sie den Camcorder mit dem Composite-
Anschluss des Fernsehgerätes verbunden haben. (Video, Audio
L/R)
Die Bildschirmanzeigen für die Einstellung des Analogen TV-Ausgangs werden nur angezeigt, wenn das
Komponenten-/AV-Kabel angeschlossen ist.