Verständliche menüs: die sprache ( ) – Nikon Coolpix 4500 Benutzerhandbuch
Seite 140

130
Menühilfe—Das Systemmenü (SETUP)
ZR
AUS
VIDEONORM
VIDEONORM
NTSCV
PAL
Anpassung an geltende Fernsehstandards: Die Videonorm (
)
Im Untermenü »Videonorm« wird die für die Videoausgabe erforderliche Videonorm
ausgewählt. Wählen Sie hier die Videonorm, der die Geräte entsprechen, an die Sie Ihre
Kamera anschließen wollen (
40). In Europa entsprechen Videosysteme und Fernseh-
geräte der PAL-Norm.
Verständliche Menüs: Die Sprache (
)
Das Untermenü »Sprache« dient zur Auswahl der Spra-
che für die Menüs und Meldungen, die auf dem Moni-
tor der Kamera angezeigt werden. Nähere Informatio-
nen zur Auswahl der Menüsprache finden Sie in »Ein-
führung: Erste Schritte« (
14).
ZR
AUS
SPRACHE
SPRACHE
De
En
Fr
日
Es
Option
Beschreibung
NTSC
Richtige Einstellung beim Anschluss an Videosysteme nach NTSC-Norm.
PAL
Richtige Einstellung beim Anschluss an Videosysteme nach PAL-Norm (in Europa
üblich).