Sprache (lang), Bildkommentar – Nikon D40 Benutzerhandbuch
Seite 96

84
Menühilfe/Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü
Sprache (LANG)
Wählen Sie die Sprache für die Menüs und Meldungen der Kamera aus:
Bildkommentar
Mit dieser Funktion können Sie eine kurze Textnotiz zu einer Aufnahme
eingeben. Der eingegebene Bildkommentar kann in Capture NX (separat
erhältlich;
103) oder PictureProject angezeigt werden.
• Fertig: Speichern Sie die Änderungen und kehren Sie zum Systemmenü
zurück.
• Kommentar eingeben: Der folgende Dialog wird eingeblendet. Geben Sie
wie unten beschrieben einen Kommentar ein.
• Kommentar hinzufügen: Wenn diese Option aktiviert ist, wird der Kommentar zu allen zukünftigen Auf-
nahmen hinzugefügt. Markieren Sie diese Option und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts,
um die Option zu aktivieren bzw. zu deaktivieren.
USB
Wählen Sie ein USB-Protokoll aus, um die Kamera an einen Computer
oder PictBridge-Drucker anzuschließen. Wählen Sie »MTP/PTP«, wenn
Sie die Kamera an einen PictBridge-Drucker anschließen oder Camera
Control Pro (optional erhältlich) verwenden möchten. Im Abschnitt
»Anschließen an einen Computer« finden Sie Informationen zur Auswahl
des geeigneten USB-Protokolls für PictureProject (
55).
De Deutsch
Deutsch
Pt Português
Portugiesisch
En English
Englisch
Ru
Russisch
Es Español
Spanisch
Sv Svenska
Schwedisch
Fi
Suomi
Finnisch
Chinesisch (traditionell)
Fr
Français
Französisch
Chinesisch (vereinfacht)
It
Italiano
Italienisch
Japanisch
Nl Nederlands
Niederländisch
Koreanisch
Pl
Polski
Polnisch
Bildkommentar
Zeichenauswahl
: Markieren Sie ein gewünschtes Zeichen mit dem Multifunkti-
onswähler und drücken Sie die Taste OK, um das Zeichen auszuwählen.
Kommentarfeld
: Im Kommentarfeld erscheint der eingegebene Kommentar.
Drehen Sie das Einstellrad, um den Cursor zu bewegen.
Kommentare können aus bis zu 36 Zeichen bestehen. Überzählig eingegebene Zeichen werden gelöscht. Um
das Zeichen an der Cursorposition zu löschen, drücken Sie die Taste
. Drücken Sie
, um die Eingabe zu
speichern und zum Bildkommentarmenü zurückzukehren, bzw.
, um den Vorgang zu beenden, ohne den
Kommentar einzugeben.