Sony KDL-40W4710 Benutzerhandbuch
Seite 85

25
FR
Utilis
atio
n d’u
n
ap
pare
il op
tionne
l
Raccordement
Symbole d’entrée
affiché à l’écran
Description
1
/
AV1
AV1
Quand vous raccordez un décodeur, le tuner du téléviseur
reproduit des signaux brouillés vers le décodeur, puis le
décodeur les décode avant de les reproduire à son tour.
2
/
/
AV2
(SMARTLINK)
AV2
SmartLink établit une liaison directe entre le téléviseur et un
magnétoscope/graveur DVD.
3
/
COMPONENT
IN
Component
Les sorties vidéo composante ne prennent en charge que les
entrées vidéo suivantes : 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i
et 1080p.
4 DMPORT
DMPORT
Vous pouvez reproduire le son ou l’image (câble en option
requis) d’un lecteur audio portable qui est raccordé au
téléviseur à l’aide d’un adaptateur DIGITAL MEDIA PORT
(DMPORT).
Selon l’adaptateur DIGITAL MEDIA PORT qui est
raccordé, vous pouvez commander l’équipement via le
téléviseur en procédant comme suit :
– A l’aide de la télécommande du téléviseur :
N/x/X/m/M/
F/f/G/g/ /
RETURN.
– A l’aide de la fonction du menu Options : Appuyez sur
OPTIONS puis sélectionnez « Panneau de commande »
ou « Commande de périphérique (Menu) ».
~
• Ne connectez et ne déconnectez pas l’adaptateur DIGITAL
MEDIA PORT quand le téléviseur est sous tension.
• L’équipement raccordé n’est pas chargé quand le téléviseur est
hors tension ou en mode veille.
5 HDMI IN 1 ou 2
HDMI 1 ou
HDMI 2
Les signaux vidéo et audio numériques sont entrés à partir de
l’équipement raccordé.
En outre, quand vous raccordez l’équipement qui est
compatible avec la commande pour HDMI, la
communication avec celui-ci est prise en charge. Pour
configurer cette communication, voir la page 45.
Si l’appareil est doté d’une prise DVI, raccordez la prise DVI
à la prise HDMI IN via un adaptateur DVI - HDMI (non
fourni), puis raccordez les prises de sortie audio de l’appareil
aux prises d’entrée audio HDMI IN.
~
• Les sorties HDMI ne prennent en charge que les entrées
vidéo suivantes : 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i,
1080p et 1080/24p. Pour les entrées vidéo pour PC, voir la
page 55.
• Assurez-vous d’utiliser uniquement un câble HDMI agréé,
doté du logo HDMI. Nous vous recommandons d’utiliser
un cable HDMI Sony (de type haut débit).
• Quand vous raccordez un système audio qui est compatible
avec la commande pour HDMI, veillez à le raccorder aussi
à la prise DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL).
qs HDMI 3
HDMI 3
6
LAN
Vous pouvez profiter du contenu stocké sur des périphériques
compatibles DLNA via un réseau (page 33).
7
/
PC IN
PC
Nous vous recommandons d’utiliser un câble PC avec
ferrites, comme le « Connecteur, D-Sub 15 » (réf. 1-793-504-
11, disponible auprès de votre centre de service après-vente
Sony) ou de type équivalent.
(Suite)