Sony TC-WE305 Benutzerhandbuch
Seite 15
3-856-686-41(1)
7
NL
Basisbediening
Basisbediening
Voor het
Drukt u op
stoppen met opnemen
p§
Opnemen met Dolby ruisonderdrukking
Druk de DOLBY NR schakelaar naar ON alvorens u de opname start.
Kopiëren van bandopnamen
U kunt bandopnamen van een cassette in deck A overspelen naar een cassette
in deck B met normale snelheid of hoge snelheid.
DOLBY NR
P
p §
·
0
)
PAUSE
0
)
r
REC
ON
OFF
DOLBY NR
DUBBING SPEED
DUBBING SPEED
RECORD
REC LEVEL
PEAK LEVEL METER
I
II / IV
Ø
HIGH
HIGH
ø
NORM
DECK A
I
II
IV
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
DECK B
TAPE TYPE
NORMAL
PAUSE
P
DUBBING SPEED
REC
r
TAPE TYPE
·
P
p §
·
·
0
)
PAUSE
P
p §
0
)
PAUSE
r
REC
ON
OFF
DOLBY NR
DUBBING SPEED
DUBBING SPEED
RECORD
REC LEVEL
TAPE COUNTER
RESET
PEAK LEVEL METER
POWER
I
II / IV
Ø
HIGH
HIGH
ø
NORM
DECK A
I
II
IV
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
DECK B
TAPE TYPE
NORMAL
1
Plaats de cassette met de oorspronkelijke bandopnamen in deck A en
een voor opnemen geschikte cassette in deck B.
Let op dat de wispreventienokjes van de cassette in deck B niet zijn
uitgebroken.
2
Stel bij beide decks de bandsoort (TAPE TYPE) in.
3
Druk de DUBBING SPEED schakelaar in de HIGH of NORMAL stand,
voor dubbele of enkele snelheid.
4
Druk op de REC
r opnametoets van deck B en de · weergavetoets
van deck A.
Stoppen met kopiëren
Druk bij beide decks de
p§ stop/uitwerptoets in.
Opmerking
Tijdens het kopiëren met hoge snelheid kan het geluid gestoord worden door een in
de buurt staande TV. Dit kunt u verhelpen door het TV-toestel uit te schakelen of
verder van de installatie vandaan te zetten.
Kopiëren van alleen bepaalde gedeelten
Dit is alleen mogelijk via kopiëren met normale snelheid.
1
Druk tijdens kopiëren op de PAUSE
P toets van deck B, wanneer u bij
een gedeelte komt dat u wilt overslaan.
Deck B komt dan in de opnamepauzestand te staan.
2
Zoek op deck A het begin van het volgende op te nemen gedeelte op, en
stop daar de band.
3
Druk op de
· weergavetoets van deck A. Druk op de PAUSE P toets
van deck B wanneer u het kopiëren wilt hervatten.
z
Wat is Dolby
ruisonderdrukking?
Met Dolby NR
(ruisonderdrukking) wordt de
ruis van de cassette
onderdrukt door de signalen
van gering nivo in het hoge
frekwentiebereik tijdens
opname te versterken en
vervolgens tijdens weergave
te verzwakken.
z
Het MPX filter zal tijdens
opnemen automatisch in
werking treden
z
Tijdens het kopiëren met
hoge snelheid
Alleen de
p§ stoptoets zal
nog werken.
z
Instellen van het
opnamenivo en de Dolby NR
ruisonderdrukking is bij
kopiëren niet nodig
Bij het kopiëren wordt de
kopie in deck B met hetzelfde
opnamenivo en hetzelfde type
Dolby ruisonderdrukking
opgenomen als de
oorspronkelijke opnamen in
deck A. Als u echter tijdens
kopiëren met normale
snelheid wilt meeluisteren,
stelt u dan de Dolby
ruisonderdrukking in op de
stand waarmee de cassette in
deck A werd opgenomen (zie
blz. 5).
pauzeren
uitnemen van de cassette
PAUSE
P. Druk nogmaals op deze toets
wanneer u het opnemen wilt hervatten.
p§ nadat het opnemen gestopt is