P. 24) – Sony GV-HD700E Benutzerhandbuch
Seite 120

IT
24
Collegamento al televisore mediante l’altro videoregistratore
Selezionare il metodo di collegamento desiderato in base alla presa di ingresso dell’altro
videoregistratore. Collegare il videoregistratore all’ingresso LINE IN dell’altro
videoregistratore utilizzando il cavo di collegamento A/V. Impostare il selettore di ingresso
dell’altro videoregistratore su LINE (VIDEO 1, VIDEO 2 e così via).
Se il televisore è di tipo monofonico (dotato esclusivamente di una presa di
ingresso audio)
Collegare la spina gialla del cavo di collegamento A/V alla presa di ingresso video, quindi
collegare la spina bianca (canale sinistro) o rossa (canale destro) alla presa di ingresso audio
del televisore.
Se il televisore/videoregistratore dispone di un adattatore a 21 piedini
(EUROCONNECTOR)
Per visualizzare le immagini di riproduzione, utilizzare un adattatore a 21 piedini (opzionale).
b
Note
• Se per la trasmissione delle immagini viene utilizzato il cavo di collegamento A/V, le immagini vengono
trasmesse con qualità SD (Standard Definition).
z
Suggerimenti
• Se si collega il videoregistratore a un televisore utilizzando diversi tipi di cavi per trasmettere le immagini
da una presa diversa da i.LINK, l’ordine di priorità dei segnali in uscita è il seguente:
HDMI OUT
t COMPONENT OUT t A/V OUT
• HDMI (High Definition Multimedia Interface) è un’interfaccia per l’invio di segnali audio/video. La
presa HDMI OUT consente di emettere immagini di alta qualità e audio digitale.
(REG.IN/OUT)
t
[SELEZ.HDV/DV]
t
[AUTOMATICO] (p. 53)
[IMMAGINE TV]
t
[16:9]/[4:3] (p. 54)
: flusso del segnale
Tipo Videoregistratore
Cavo
Televisore
Impostazione di menu
Cavo di collegamento A/V
(in dotazione)
(Rossa)
(Bianca)
(Gialla)
Riproduzione delle immagini su un televisore (continua)