Sony STR-DE495 - Handbuch (Seite 9)

Anschluss der Geräte
9 DE
STR-DE595/495 4-245-327-41(1) DE ,NL,SE
VIDEO
IN
INPUT
C
IN
VIDEO
OUT
R
AUDIO
OUT
OUTPUT
L
Ç
B
VIDEO
OUT
R
AUDIO
OUT
VIDEO
IN
AUDIO
IN
OUTPUT INPUT
L
IN OUT
З
З
B B
AUDIO OUT VIDEO
OUT L R
OUTPUT
B G
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
Y
P B /B—Y
P R /R—Y
IM
y
AM
DIGITAL ANTENNA
MONITOR
COMPONENT VIDEO
SPEAKERS
SUB
WOOFER VIDEO 1 VIDEO 2 DVD MD/TAPE CD/SACD
MULTI CH IN
OPTICAL
VIDEO 2
IN
CD/
SACD
IN
DVD IN
COAXIAL
FRONT SURROUND SUB
WOOFER
CENTER
IN OUT IN AUDIO IN AUDIO IN AUDIO OUT AUDIO IN
VIDEO IN VIDEO IN VIDEO OUT VIDEO IN VIDEO OUT
AUDIO
OUT
FRONT B FRONT
DVD IN VIDEO 2
IN
MONITOR
OUT
R
R
L
L
R
R
+ + +
Satelliten-
Tuner oder
Video-
recorder
TV-Monitor
DVD- Player
Hinweis zum Anschluss der
Videogeräte
Wenn Sie die Audioausgänge Ihres Fernsehers
mit den VIDEO 2 AUDIO IN-Buchsen des
Receivers verbinden, können Sie den
Fernsehton mit Effekten aufbereiten. Achten
Sie jedoch jedoch darauf, dass der
Videoausgang des Fernsehers nicht an die
VIDEO 2 VIDEO IN-Buchse des Receivers
angeschlossen ist. Wenn Sie einen getrennten
oder Satelliten-Tuner verwenden, schließen Sie
sowohl die Audio- als auch die Video-
Ausgangsbuchsen wie oben gezeigt an den
Receiver an.
Video-
recorder
Anschluss von Videogeräten
* Nur STR-DE595, außer Modelle mit Ländercode CEL, CEK.
Nur STR-DE595, außer Modelle mit
Ländercode CEL, CEK
Wenn Ihr Fernseher, Satelliten-Tuner oder
DVD-Player COMPONENT VIDEO (Y, B-Y,
R-Y)-Ausgangsbuchsen und Ihr Monitor
COMPONENT VIDEO-Eingangsbuchsen
besitzt, verwenden Sie zum Anschluss an den
Receiver ein komponenten-Videokabel (nicht
mitgeliefert).
COMPONENT VIDEO*
01DE03HUPCEL.p65 16/12/02, 8:32 PM 9