Sony MDS-SP55 - Handbuch (Seite 16)

16 DE
Aufnahme bestimmter CD-Titel
auf eine MD (Fortsetzung)
Zum Stoppen der Aufnahme
Drücken Sie s am MD-Deck.
Falls die MD während der
Aufnahme voll wird
MD-Deck und CD-Spieler werden automatisch
auf Stopp geschaltet.
Anmerkung
Wenn die MD schreibgeschützt ist, erscheinen „C11“
und „Protected“ abwechselnd, und die MD kann nicht
bespielt werden. Entnehmen Sie die MD, und
schieben Sie den Schreibschutzschieber über die
Öffnung (siehe Seite 11).
Etikettieren von Titeln
während der Aufnahme
Wenn „CD-TEXT“ während der Aufnahme
aufleuchtet oder blinkt, können Sie die CD TEXT-
Information wie folgt auf die MD aufzeichnen:
• Automatisch während der Aufnahme
Wenn bei Aufleuchten von „CD TEXT“ eine
unbespielte oder völlig gelöschte (siehe
Seite 32) MD eingelegt ist, wird die CD TEXT-
Information automatisch aufgezeichnet.
• Manuell während der Aufnahme
Wenn „CD TEXT“ blinkt, drücken Sie erst
NAME EDIT und dann ENTER/YES, um den
Namen des laufenden Titels aufzuzeichnen.
Anmerkung
Je nach der Disc ist automatische Aufzeichnung der
CD TEXT-Information eventuell nicht möglich.
Aufnahme ausgewählter
Abschnitte auf eine MD
— Manuelle Aufnahme
Bei manueller Aufnahme haben Sie die
Möglichkeit, nur bestimmte Titel einer CD
aufzunehmen, oder die Aufnahme an einer
beliebigen Bandstelle zu beginnen. Wenn die MD
teilweise bespielt ist, beginnt die Aufnahme nach
dem letzten aufgenommenen Titel.
4
3
1
Legen Sie eine bespielbare MD ein.
2
Drehen Sie FUNCTION am Verstärker,
bis „CD“ oder „TAPE“ erscheint.
• CD: Aufnahme vom CD-Spieler
• TAPE: Aufnahme vom Cassettendeck
3
Drücken Sie z REC am MD-Deck.
Das MD-Deck wird auf Aufnahme-
Bereitschaft geschaltet.
4
Drücken Sie H am MD-Deck.
Die Aufnahme beginnt.
5
Drücken Sie H am CD-Spieler oder
H oder h am Cassettendeck.
Zum Stoppen der Aufnahme
Drücken Sie s am MD-Deck.