Sony DCR-DVD110E - Handbuch (Seite 195)

55
Bewe
rk
en
NL
Beelden kopiëren naar media in uw camcorder
U kunt films kopiëren vanaf het interne
geheugen (DCR-DVD410E/DVD810E)
of een "Memory Stick PRO Duo" (DCR-
DVD610E/DVD710E/DVD810E) naar een
disc.
Plaats vooraf een disc in uw camcorder.
De media die u kunt selecteren, zijn
afhankelijk van uw camcordermodel.
Raadpleeg de onderstaande tabel.
b Opmerkingen
• Het gebruik van de netspanningsadapter als
voedingsbron is aanbevolen om te verhinderen
dat de voeding wordt uitgeschakeld tijdens het
gebruik.
z Tips
• Om gekopieerde films op de disc te controleren,
selecteert u [DISC] in [FILMMEDIA INST.]
(p. 28).
1
Raak (HOME) t (OVERIG)
t [FILM KOPIËREN] aan.
Of druk op DUBBING op uw
camcorder (DCR-DVD410E/
DVD810E).
Het scherm [FILM KOPIËREN] wordt
weergegeven.
2
DCR-DVD810E:
Raak het medium aan dat de film
bevat die moet worden
gekopieerd.
DCR-DVD410E/DVD610E/
DVD710E:
Stap 2 is niet nodig. Ga naar stap 3.
3
Raak [KOP.op selectie] aan.
4
Raak de film aan die u wilt kopiëren.
De geselecteerde film wordt
gemarkeerd met
.
Houd de film ingedrukt op het scherm
om te bevestigen.
Raak aan om naar het vorige
scherm te gaan.
Films kopiëren (DCR-DVD410E/
DVD610E/DVD710E/DVD810E)
Model Van naar
DCR-
DVD410E
t
DCR-
DVD610E/
DVD710E
t
DCR-
DVD810E
t
t
Resterende discruimte *
* x: Gebruikt
x (groen): Moet worden gebruikt om de
geselecteerde film op te slaan.
s: Vrije ruimte
Vervolg ,