Pour raccorder un appareil d’enregistrement – Sony STR-DN2010 Benutzerhandbuch
Seite 37

37
FR
D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0071\STR-DN2010\FRDE\FR04GET_STR-DN2010-CEL.fm
masterpage: Right
STR-DN2010
4-182-049-21(1)
Racc
or
d
e
me
nts
• Les prises COMPONENT VIDEO
MONITOR OUT ont des restrictions en
termes de résolution lorsque la résolution
des signaux vidéo protégés contre la copie
est convertie.
Une résolution allant jusqu’à 480p/576p
peut être transmise aux prises
COMPONENT VIDEO MONITOR OUT.
La prise HDMI TV OUT ne présente aucune
restriction en termes de résolution.
• Les signaux vidéo dont la résolution a été
convertie ne peuvent pas être émis par les
prises COMPONENT VIDEO MONITOR
OUT ou HDMI TV OUT simultanément.
Les signaux vidéo sont émis par la prise
HDMI TV OUT lorsque les deux sont
raccordées.
• Réglez « Resolution » sur « Auto » ou
« 480i/576i » dans le menu Video Settings
pour émettre les signaux vidéo à partir des
prises MONITOR VIDEO OUT et
COMPONENT VIDEO MONITOR OUT
lorsque les deux sont raccordées.
• L’image HDMI convertie qui est émise ne
prend pas en charge les modes x.v.Color
(x.v.Colour), Deep Color (Deep Colour) et
image 3D.
Pour raccorder un appareil
d’enregistrement
Lors d’un enregistrement, raccordez l’appareil
d’enregistrement aux prises VIDEO OUT de
l’ampli-tuner. Raccordez les cordons des
signaux d’entrée et de sortie au même type de
prise, puisque les prises VIDEO OUT ne sont
pas dotées d’une fonction de conversion
ascendante.
Remarque
Il est possible que les signaux émis par les prises
HDMI TV OUT ou MONITOR OUT ne soient pas
correctement enregistrés.