Das menü, Wiedg set.), Einst.) – Sony CCD-TRV438E Benutzerhandbuch
Seite 52: Hifi-ton/bearbeiten, Et. (s. 52), S. 52), Das menü (wiedg set.)/ (vcr einst.), Hifi-ton, Bearbeiten

Einstellen des Camcorders
52
Das Menü
(WIEDG
SET.)/
(VCR
EINST.)
– HiFi-TON/BEARBEITEN
usw.
Im Menü WIEDG SET. (beim
TRV238E/438E/ TRV270E) bzw. im
Menü VCR EINST. (beim TRV285E)
können Sie die unten aufgelisteten Optionen
auswählen. Wie Sie diese Optionen
auswählen, erfahren Sie unter „Ändern der
Menüeinstellungen“ (S. 44).
Die Standardeinstellungen sind mit
G
gekennzeichnet. Welche Einstellungen Sie
vornehmen können, hängt vom
Betriebsmodus des Camcorders ab.
Auf dem
Bildschirm werden immer die Optionen
angezeigt, die gerade eingestellt werden
können. Optionen, die nicht zur Verfügung
stehen, werden abgeblendet angezeigt.
HiFi-TON
Beim TRV270E/285E:
Sie können auswählen, wie im Stereomodus auf Band aufgenommener Ton
wiedergegeben werden soll.
b
Hinweise
• Sie können mit diesem Camcorder eine Zweikanaltonkassette wiedergeben lassen. Sie
können jedoch keinen Zweikanalton mit diesem Camcorder aufnehmen.
• Die Einstellung wechselt wieder zu [STEREO], wenn Sie die Stromquelle länger als
5 Minuten vom Camcorder trennen.
BEARBEITEN
Beim TRV238E/438E:
Die Bildverschlechterung wird auf ein Minimum reduziert, wenn Sie beim
Überspielen oder Bearbeiten eines Bandes den Camcorder als Wiedergabegerät
verwenden.
b
Hinweis
• Die Einstellung wechselt wieder zu [AUS], wenn Sie die Stromquelle länger als 5 Minuten
vom Camcorder trennen.
VCR EINST.
HiFi-TON
TON-MIX
[MENU] : END
G
STEREO
Zum Wiedergeben von Haupt- und Zweitton bei einer Stereo- bzw.
Zweikanaltonkassette.
1
Zum Wiedergeben des linken Kanals bei einer Stereokassette bzw.
des Haupttons bei einer Zweikanaltonkassette.
2
Zum Wiedergeben des rechten Kanals bei einer Stereokassette bzw.
des Zweittons bei einer Zweikanaltonkassette.
G
AUS
In diesem Fall wird die Bildverschlechterung nicht kompensiert.
EIN
Zum Reduzieren der Bildverschlechterung auf ein Minimum.