Überspielen ausgewählter szenen von, Trv270e/285e), Überspielen ausgewählter szenen von einem band – Sony CCD-TRV438E Benutzerhandbuch
Seite 71

Übe
rspi
e
le
n/
S
chne
iden
Überspielen/Schneiden
71
Überspielen
ausgewählter Szenen
von einem Band
– Digitaler, programmgesteuerter
Schnitt (
TRV270E/285E)
Sie können bis zu 20 Szenen auswählen,
programmieren und in der gewünschten
Reihenfolge auf ein anderes Aufnahmegerät,
wie z. B. einen Videorecorder, überspielen.
Schritt 1: Vorbereiten des
Camcorders und des
Videorecorders
Führen Sie die unten erläuterten Schritte aus,
wenn Sie zum ersten Mal einen digitalen,
programmgesteuerten Schnitt auf ein Band in
einem Videorecorder ausführen. Sie können
diese Schritte auslassen, wenn Sie den
Videorecorder anhand dieses Verfahrens
bereits korrekt eingestellt haben.
b
Hinweise
• Bei folgenden Geräten können Sie keinen digitalen,
programmgesteuerten Schnitt ausführen:
– Videorecorder, der keine [IR EINST.]-Codes
unterstützt
– DVD-Recorder, DVD-Recorder mit einer HDD
usw.
• Wenn der Camcorder über die DV-Schnittstelle
mit dem Videorecorder verbunden ist, können Sie
keine Titel oder Anzeigen aufzeichnen.
1
Schließen Sie den Videorecorder als
Aufnahmegerät an den Camcorder an
(S. 64).
Sie können dazu das A/V-
Verbindungskabel oder das i.LINK-Kabel
verwenden. Der Überspielvorgang ist bei
einer i.LINK-Verbindung allerdings
einfacher.
2
Bereiten Sie den Videorecorder vor.
• Legen Sie eine Kassette für die Aufnahme
ein.
• Stellen Sie mit dem Eingangswählschalter
am Videorecorder, sofern vorhanden, den
richtigen Eingang ein.
3
Bereiten Sie den Camcorder
(Wiedergabegerät) vor.
• Legen Sie eine Kassette für den Schnitt
ein.
• Schieben Sie den Schalter POWER
mehrmals nach unten und wählen Sie den
Modus PLAY/EDIT aus.
4
Drücken Sie MENU.
5
Wählen Sie durch Drehen des Reglers
SEL/PUSH EXEC die Option
(SONSTIGES) aus und drücken Sie
auf den Regler.
6
Wählen Sie durch Drehen des Reglers
SEL/PUSH EXEC die Option
[VIDEOBEARB] aus und drücken Sie
auf den Regler.
Ändern der
Reihenfolge
Ergebnis
Löschen einer unerwünschten Szene
VIDEOBEARB
MARKIERUNG
AUFHEBEN
ALLE LÖSCH
START
BEARBEITEN
1 START
0:08:55:06
DAUER 0:00:00:00
SZENE 0
[MENU] : END
,
Fortsetzung