Stap 5: het aanraakscherm gebruiken, De taalinstelling wijzigen, De schermaanduidingen controleren (weergavehulp) – Sony DCR-HC42E Benutzerhandbuch
Seite 142: De schermaanduidingen verbergen

14
DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E 2-584-907-51(1)
Stap 5: Het aanraakscherm gebruiken
U kunt opgenomen beelden afspelen (p. 21)
of de instellingen wijzigen (p. 34) met het
aanraakscherm.
Ondersteun de achterkant van het
LCD-scherm met uw hand. Raak
vervolgens de toetsen aan die op het
scherm worden weergegeven.
DISP/BATT INFO
Raak de toets op het LCD-scherm aan.
• Voer dezelfde handelingen uit als hierboven
worden beschreven wanneer u op de toetsen op
de rand van het LCD-scherm drukt.
• Zorg ervoor dat u niet per ongeluk op de toetsen
op de rand van het LCD-scherm drukt wanneer
u het aanraakscherm gebruikt.
De schermaanduidingen verbergen
Druk op DISP/BATT INFO om de
schermaanduidingen (zoals de tijdcode) in
of uit te schakelen.
De taalinstelling wijzigen
U kunt de schermdisplays wijzigen zodat
berichten in een bepaalde taal worden
weergegeven. Selecteer de schermtaal bij
[LANGUAGE] in het menu
(TIJD/
LANGU.) (p. 34, 57).
De schermaanduidingen
controleren (weergavehulp)
U kunt gemakkelijk de betekenis van elke
aanduiding op het LCD-scherm controleren.
1
Raak
aan.
Raak [MENU] aan als u de functie Easy
Handycam gebruikt.
MENU
BELCHT
1/3
0:00:00
60min
TELE-
MACRO
FADER
WEERG.
HULP
SPOT
FOCUS
2
Raak [WEERG.HULP] aan.
De aanduidingen verschillen,
afhankelijk van de instellingen.
Kies gebied voor hulp.
WEERG.HULP
END
3
Raak het gebied aan met de
aanduiding die u wilt controleren.
De betekenis van de aanduidingen
in het gebied wordt op het scherm
weergegeven. Als u de gewenste
aanduiding niet kunt vinden, raakt u
/
aan om over te schakelen.
Wanneer u
aanraakt, keert het
scherm terug naar de weergave waarin u
het gebied kunt selecteren.
WEERGAVEHULP
END
FOCUS:
HANDMATIG
BELICHT.PROG:
SPOTLIGHT
BR.BLD.SEL.:
16:9 BREED
1/2
4
Raak [END] aan.