Sony DSC-ST80 Benutzerhandbuch
Gebruikershandleiding/ problemen oplossen, Bedienungsanleitung/ störungsbehebung, Digital still camera

Zusätzliche Informationen zu diesem Produkt und
Antworten zu häufig gestellten Fragen können Sie
auf unserer Kundendienst-Website finden.
Extra informatie over deze camera en antwoorden
op veelgestelde vragen vindt u op onze Customer
Support-website voor klantenondersteuning.
2-590-639-42 (1)
© 2005 Sony Corporation
Printed in Japan
Gedruckt auf 100% Recyclingpapier mit Druckfarbe auf
Pflanzenölbasis ohne VOC (flüchtige organische
Bestandteile).
Gedrukt op 100% kringlooppapier met VOC (vluchtige
organische verbinding)-vrije inkt op basis van
plantaardige olie.
C:\SON_SSIAXX_101\CX51620\2590639421\2590639421DSCS60S80ST80S90CEE5\00COV-
DSCS60S80ST80S90CEE5\000COV.fm
master:Right
C:\SON_SSIAXX_101\CX51620\2590639421\2590639421DSCS60S80ST80S90CEE5\00COV-
DSCS60S80ST80S90CEE5\000COV.fm
master:Right
DSC-S60/S80/ST80/S90
2-590-639-42 (1)
DSC-S60/S80/ST80/S90
2-590-639-42 (1)
Digital Still Camera
Bedienungsanleitung/
Störungsbehebung _____________
Bedienungsanleitung
Bitte lesen Sie diese Anleitung und „Bitte zuerst lesen“ (getrennter Band) vor der Benutzung der
Kamera aufmerksam durch, und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.
Gebruikershandleiding/
Problemen oplossen
_________
Gebruiksaanwijzing
Lees deze gebruiksaanwijzing en "Lees dit eerst" (los boekje) zorgvuldig door voordat u de camera
voor het eerst bedient, en bewaar het voor latere naslag
DSC-S60/S80/
ST80/S90
„Bitte zuerst lesen“ (getrennter Band)
Erläutert die Einrichtung und grundlegende Bedienung für
Aufnahme/Wiedergabe mit Ihrer Kamera.
"Lees dit eerst" (los boekje)
Beschrijft de instelling en bediening voor het fotograferen/
afspelen met uw camera.
DE
NL
Document Outline
- Deutsch
- Hinweise zur Benutzung Ihrer Kamera
- Inhaltsverzeichnis
- Benutzung der Kamera
- Grundtechniken für bessere Bilder
- Identifizierung der Teile
- Monitoranzeigen
- Umschalten der Monitoranzeige
- Standbildzahlen und Filmaufnahmezeiten
- Aufnahme ohne „Memory Stick“ (Aufnahme über den internen Speicher)
- Akku-Nutzungsdauer und Bilderzahl für Aufnahme/Wiedergabe
- Verwendung des Moduswahlknopfes
- Verwendung des Menüs
- Verwendung des Setup-Bildschirms
- Verwendung Ihres Computers
- Ausdrucken von Bildern
- Anschließen der Kamera an Ihr Fernsehgerät
- Störungsbehebung
- Sonstiges
- Index
- Nederlands
- Opmerkingen over het gebruik van de camera
- Inhoud
- De camera leren gebruiken
- Basistechnieken voor betere beelden
- Plaats van de onderdelen
- Indicaties op het scherm
- Schermweergave veranderen
- Aantal stilstaande beelden en opnameduur van bewegende beelden
- Wanneer u geen "Memory Stick" hebt (opnemen met het interne geheugen)
- Levensduur van batterij en aantal beelden dat kan worden opgenomen/bekeken
- De modusdraaiknop gebruiken
- Het menu gebruiken
- Het Setup-scherm gebruiken
- De camera met uw computer gebruiken
- Stilstaande beelden afdrukken
- Uw camera op uw TV aansluiten
- Problemen oplossen
- Overige
- Index