Panasonic DMRES10 - Handbuch (Seite 8)

RQT8013
8
Vo
rb
er
ei
tu
ng
DEUTSCH
8
SCHRITT
1
Anschluss
Anschluss des Fernsehgeräts über das 21-polige Scart-Kabel ( ➔ Seite 7)
(➔ Seite 9, Hinweis für Besitzer eines PAL-Fernsehers, der mit
dem progressiven Format kompatibel ist)
■ Component Video-Ausgang
Das Komponentensignal gibt die Farbdifferenzsignale (P B /P R ) und das Helligkeitssignal (Y) getrennt aus, um eine höhere Wiedergabetreue
der Farben zu ermöglichen. Wenn der Fernseher mit progressiven Ausgangssignalen kompatibel ist, kann ein qualitativ hochwertiges Bild
ausgegeben werden, da die Buchse Component Video Output dieses Geräts ein progressives Ausgangssignal ausgibt (
➔ Seite 40).
Anschluss an einen Fernseher mit AUDIO/VIDEO-Buchse und an einen Videorecorder
Anschluss eines Fernsehers mit S VIDEO- oder COMPONENT VIDEO-Buchsen
VHF/UHF
RF IN
VHF/UHF
RF IN
R L
AUDIO OUT VIDEO OUT
AUDIO IN
R L
VIDEO IN
1
2
3
4
Audio/Videokabel
Rückseite dieses
Geräts
sind im Lieferumfang enthalten.
sind nicht im Lieferumfang enthalten.
Diese Anschlüsse sind erforderlich. Nehmen Sie die Anschlüsse in der nummerierten Reihenfolge vor.
Zur Antenne
Verteiler
Rückseite des
Fernsehgeräts
Rot Weiß Gelb
HF-Koaxialkabel
Netzkabel
Erst anschließen, wenn
alle anderen Kabel bereits
angeschlossen sind.
Audio/Videokabel
Rückseite des
Videorecorders
Rot
Weiß
Gelb
Rot
Weiß
Gelb
Rot Weiß Gelb
Wenn Sie die Antenne an
Ihren Videorecorder
anschließen möchten,
verwenden Sie eine
Weiche.
1 4
Netzsteckdose
(220-240 V
Wechselspannung, 50 Hz)
Antennen-
kabel
AUDIO IN
R L
VIDEO
IN
COMPONENT
VIDEO IN
S VIDEO
IN Rückseite des
Fernsehgeräts
Rot Weiß Gelb
Audio/
Videokabel
S Videokabel
Rückseite
dieses
Geräts
S VIDEO OUT-Buchse
Stellen Sie die Verbindung zur S VIDEO IN-Buchse am
Fernsehgerät über ein S Videokabel her.
Die Buchse S VIDEO OUT liefert eine bessere Bildqualität als die
Buchse VIDEO OUT. (Die tatsächliche Bildqualität hängt auch
vom Fernsehgerät ab.)
Rot
Weiß
Gelb
AUDIO IN
R L
VIDEO
IN
COMPONENT
VIDEO IN
S VIDEO
IN Rückseite des
Fernsehgeräts
Rot Weiß Gelb
Audio/
Videokabel
Videokabel
Rückseite
dieses
Geräts
Rot
Weiß
Gelb
COMPONENT VIDEO OUT-Buchse
Stellen Sie die Verbindung zur COMPONENT VIDEO IN -Buchse
am Fernsehgerät über ein Komponenten-Videokabel her. Diese
Buchsen liefern wahlweise ein Zeilensprung- oder ein
Progressiv-Ausgangssignal ( ➔ Seite 40) für eine noch bessere
Bildqualität als mit der Buchse S VIDEO OUT.
•
Beachten Sie beim Anschließen die Farben.
•
Das Videoausgangssignal der Komponentenbuchse hat
während der EXT LINK-Aufnahme keine Farbe. Verwenden Sie
ein vollständig belegtes 21-poliges Scart-Kabel zwischen dem
Fernseher und dem Gerät, wenn Sie über die AV2-Buchse
Bilder von externen Geräten anzeigen.