Précautions de sécurité, Lang - 5 lang - 4 français dansk esp añol, Guide de dépannage (suite) – Panasonic SCAK640 Benutzerhandbuch
Seite 54

18
RQT8043
RQTV0074
LANG - 5
LANG - 4
FRANÇAIS
DANSK
ESP
AÑOL
Lecture des disques
L’indication de l’affi cheur est
incorrecte ou la lecture ne
commence pas.
Le disque est peut-être à l’envers.
!
Essuyer le disque.
Remplacer le disque s’il est rayé, déformé ou non standard.
Il est possible que se soit formée de la condensation à l’intérieur de l’appareil à
cause d’un changement brusque de température. Attendre environ une heure
pour qu’elle disparaisse et essayer de nouveau.
Le nombre total de plages affi ché
varie pour un même disque à
chaque insertion.
Un son anormal est émis.
Il se peut que le disque soit rayé ou que ses données soient endommagées.
Remplacer le disque.
La lecture des CD-RW n’est pas
possible.
Le formatage du disque est incomplet. Utiliser l’équipement d’enregistrement
pour formater complètement le disque avant d’enregistrer.
“VBR–” s’affi che à la place du
temps de lecture restant.
L’appareil ne peut pas affi cher le temps de lecture restant avec les plages à
débit binaire variable (VBR).
Tiroirs de disques
Le ou les tiroirs de disques ne
s’ouvrent pas.
“CHGR ERR ” s’affi che.
Appuyer sur [
y/I] pour libérer le ou les tiroirs bloqués lorsque l’appareil
s’éteindra. Le rallumer pour réinitialiser le ou les tiroirs, qui reviennent à leur
condition initiale.
Si le problème n’est toujours pas réglé, consulter le revendeur.
Télécommande
La télécommande ne fonctionne
pas.
Vérifi er si les piles sont insérées correctement.
5
Remplacez les piles si elles sont usées.
Réinitialisation de la mémoire (Initialisation)
Dans les situations suivantes, se reporter aux instructions ci-dessous pour réinitialiser la mémoire:
• La pression sur les touches est sans effet.
• Vous désirez effacer et réinitialiser le contenu de la mémoire.
Pour réinitialiser la mémoire
1 Débrancher le cordon d’alimentation. (Attendre au moins 3 minutes avant de passer à l’étape 2)
2 Tout en maintenant [
y/I] enfoncée sur l’appareil principal, rebrancher le cordon d’alimentation.
“– – – – – – – – –” apparaît sur l’affi cheur.
3 Relâcher [
y/I].
Tous les réglages d’usine sont alors rétablis.
Vous devrez rétablir les éléments désirés dans la mémoire.
Précautions de sécurité
Guide de dépannage (Suite)
Placement
Ne pas placer l’appareil sur une surface plane exposée à la lumière
directe du soleil, à des températures et une humidité élevée, et à
des vibrations excessives. Ces conditions peuvent endommager le
coffret et les autres composants, raccourcissant la durée de vie de
l’appareil.
Le placer à au moins 15 cm de la surface des murs pour empêcher
les distorsions et les effets acoustiques indésirables.
Ne pas placer d’objets lourds sur l’appareil.
Tension
Ne pas utiliser de sources d’alimentation à haute tension. Cela
peut surcharger l’appareil et provoquer un incendie.
Ne pas utiliser de source d’alimentation CC. Vérifi er soigneusement
la source lors de l’installation de cet appareil sur un navire ou tout
endroit où le courant continu est utilisé.
Protection du cordon d’alimentation
S’assurer que le cordon est correctement branché et qu’il n’est pas
endommagé. Un mauvais raccord et un cordon endommagé peuvent
provoquer un incendie et des décharges électriques. Ne pas tirer,
plier ou placer des objets lourds sur le cordon.
Saisir fermement la fi che pour débrancher le cordon. Tirer le
cordon peut provoquer des décharges électriques.
Ne pas manipuler la fi che avec les mains mouillées. Cela peut
provoquer des décharges électriques.
Corps étranger
Ne pas laisser d’objets métalliques tomber dans l’appareil.
Cela peut provoquer des décharges électriques ou un mauvais
fonctionnement.
Ne pas laisser de liquides pénétrer dans l’appareil. Cela peut
provoquer des décharges électriques ou un mauvais fonctionnement.
Si cela se produit, débrancher immédiatement l’appareil de sa source
d’alimentation et contacter le revendeur.
Ne pas vaporiser d’insecticides sur ou dans l’appareil. Ils
contiennent des gaz infl ammables susceptibles de provoquer un
incendie.
Réparation
Ne pas tenter de réparer cet appareil soi-même. Si le son est
interrompu, si les témoins ne s’allument pas, si de la fumée apparaît
ou si tout autre problème qui n’est pas couvert par ces instructions
se produit, débrancher le cordon d’alimentation et contacter le
revendeur ou un centre de réparation agréé. Des décharges
électriques ou l’endommagement de l’appareil peuvent se produire
si l’appareil est réparé, démonté ou remonté par des personnes qui
ne sont pas qualifi ées.
Augmenter sa durée de vie en débranchant l’appareil de sa
source d’alimentation s’il doit ne pas être utilisé pendant une longue
période.
54
RQTV0074-D_3FR.indd 18
RQTV0074-D_3FR.indd 18
12/9/05 8:16:09 PM
12/9/05 8:16:09 PM