Panasonic DMRBS750EG - Handbuch (Seite 63)

63
RQT9435
Mi
t e
in
e
m
a
nde
re
n
Ge
rä
t
Sie können das auf eine Panasonic-Videokamera usw. aufgenommene SD-Video (MPEG2-Format) auf Festplatte oder Disc kopieren.
∫ Von einer SD-Karte
1
Schieben Sie eine Karte ein.
≥Die Optionen in der Anzeige ändern sich je nachdem, was
auf der Karte aufgenommen wurde.
2
Drücken Sie [3, 4], um “Kopiere
MPEG2-Video” auszuwählen und
drücken Sie dann [OK].
3
Wählen Sie mit [3, 4] die Option
“Kopie starten”, und drücken Sie
[OK].
So kopieren Sie
Siehe “Kopieren mit Hilfe der Kopierliste—Kopieren” (> 56)
Stelle Sie bitte die Optionen in Schritt 3 und 4 wie
nachstehend gezeigt ein.
Kopierrichtung:
Quelle : SD-Karte
Kopiermodus:
Format : VIDEO
≥Auf einer SD-Karte aufgezeichnete SD-Videos werden
automatisch in die Kopierliste eingetragen.
4
Wählen Sie mit [2, 1] die Option
“Ja”, und drücken Sie [OK], um den
Kopiervorgang zu starten.
∫ Von einem Videogerät
1
Schließen Sie die Panasonic-
Videokamera usw. an dieses Gerät an.
2
Wählen Sie den entsprechenden
Modus, der die Panasonic-
Videokamera für die
Datenübermittlung (wie “PC
CONNECT”) auf die Panasonic-
Videokamera usw. betriebsbereit
macht.
≥Für Einzelheiten, siehe Betriebsanleitung der Kamera.
≥Die Optionen in der Anzeige ändern sich je nachdem, was
auf dem USB-Gerät aufgenommen wurde.
3
Drücken Sie [3, 4], um “Kopiere
MPEG2-Video” auszuwählen und
drücken Sie dann [OK].
4
Wählen Sie mit [3, 4] die Option
“Kopie starten”, und drücken Sie
[OK].
So kopieren Sie
Siehe “Kopieren mit Hilfe der Kopierliste—Kopieren” (> 56)
Stellen Sie bitte die Optionen in Schritt 3 und 4 wie
nachstehend gezeigt ein.
Kopierrichtung:
Quelle : USB
Kopiermodus:
Format : VIDEO
≥Auf der Panasonic-Videokamera aufgezeichnete SD-Videos
werden automatisch in die Kopierliste eingetragen.
5
Wählen Sie mit [2, 1] die Option
“Ja”, und drücken Sie [OK], um den
Kopiervorgang zu starten.
So stoppen Sie den Kopiervorgang
Halten Sie [RETURN
] 3 Sekunden lang gedrückt.
Wenn der Menübildschirm (> oben) nicht angezeigt ist, rufen
Sie ihn über die folgenden Bedienvorgänge ab.
1 Drücken Sie [FUNCTION MENU].
2 [SD]
Drücken Sie [3, 4], um “SD-Karte” auszuwählen und drücken
Sie dann [OK].
[USB]
Drücken Sie [3, 4], um “USB-Gerät” auszuwählen und drücken
Sie dann [OK].
[Hinweis]
≥Mit diesem Gerät können Sie keine SD-Videos auf einer SD-Karte
oder auf der Festplatte von Panasonic-Videokameras usw.
abspielen. Sie müssen die Dateien auf die Festplatte oder auf eine
DVD-RAM kopieren.
≥Während SD-Videos kopiert werden, sind keine Wiedergaben oder
Aufnahmen möglich.
Kopieren von SD-Videos (MPEG2-Format)
[SD] > [HDD] [RAM]
(Alle Aufnahmen eines Tages werden als ein Titel gespeichert.)
HDD
DVD-RAM
SD-Karte
OK
RETURN
SD-Karte ist eingelegt.
Spiele AVCHD-Videos
Spiele JPEG-Bilder
Kopiere AVCHD-Video
Kopiere MPEG2-Video
Kopiere JPEG-Bilder
Festplatte einer Panasonic-Videokamera > [HDD] [RAM]
(Alle Aufnahmen eines Tages werden als ein Titel gespeichert.)
USB-Anschlusskabel
(spezifiziertes Kabel wie das zum USB-Gerät
gehörende)
Vorbereitung
Schalten Sie das Gerät und die Kamera ein.
HDD
DVD-RAM
USB-Gerät
OK
RETURN
USB-Gerät verbunden.
Spiele JPEG-Bilder
Spiele DivX-Video
Spiele / Kopiere MP3-Musik
Kopiere AVCHD-Video
Kopiere MPEG2-Video
Kopiere JPEG-Bilder
DMRBS850&750EG-RQT9435-D_ger.book 63 ページ ２０１０年１月１４日 木曜日 午後４時１８分