Anschlüsse und einstellungen – Panasonic NVHS870 Benutzerhandbuch
Seite 6
42
Hinweise:
– Q Link ist ein ausgefeiltes System mit einer Reihe von
praktischen Funktionen, wie dem automatischen Kopieren
der Senderposition aller empfangbaren
Fernsehprogramme in den Speicher Ihres Videorekorders
(auch automatische Senderübernahme genannt), sofern
Sie zum Anschließen des Videorekorders an das
Fernsehgerät ein vollzählig verdrahtetes 21-poliges Scart-
Kabel (nicht mitgeliefert) benutzen. Je nach Hersteller hat
die Q Link-Funktion Ihres Fernsehgeräts unter Umständen
einen anderen Namen und funktioniert nicht genau gleich.
°
1
[Q Link] ist ein eingetragenes Warenzeichen von
Panasonic.
°
2
[DATA LOGIC] ist ein eingetragenes Warenzeichen
von Metz.
°
3
[Easy Link] ist ein eingetragenes Warenzeichen von
Philips.
°
4
[Megalogic] ist ein eingetragenes Warenzeichen
von Grundig.
°
5
[SMARTLINK] ist ein eingetragenes Warenzeichen
von Sony.
Bei weiteren Fragen lesen Sie die Bedienungsanleitung
Ihres Fernsehgeräts oder wenden Sie sich an Ihren
Händler.
– Im Gegensatz zu den meisten handelsüblichen 21-poligen
Scartkabeln, werden bei einem vollzählig verdrahteten 21-
poligen Scartkabel alle 21 Stifte eines Steckers an den
entsprechenden Stift am enderen Ende des Kabels
angeschlossen.
– Besitzt das Fernsehgerät eine 21-polige Scart-Buchse mit
Signaltrennung von Farb- und Luminanzsignal, den
Ausgangsumschalter [Normal/S-Video] an der Rückseite
auf [S-VIDEO OUT] stellen, damit eine hohe Qualität der
Wiedergabe gewährleistet ist. Den Videorecorder über ein
vollständig verdrahtetes 21-poliges Scart-Kabel (nicht
mitgeliefert) mit dem Fernsehgerät verbinden.
1 2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Anschlüsse und Einstellungen
Wenn Sie Ihren Videorekorder an ein Fernsehgerät
anschließen, das mit der [Q Link]
°
1
Funktion ausgestattet ist,
befolgen Sie die angegebenen Schritte.
Für Fernsehgeräte, die mit der [DATA LOGIC]
°
2
, [Easy Link]
°
3
,
[Megalogic]
°
4
oder [SMARTLINK]
°
5
Funktion und einer 21-
poligen Scart-Buchse ausgestattet sind, lesen Sie bitte
ebenfalls diese Seite.
Weitere Informationen zum Anschließen finden Sie in der
Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgeräts.
1
AV1 21-polige Scart-Buchse
2
Ausgangsumschalter
[Normal Video/S-Video]
3
Antennen-Eingangsbuchse
4
Antennen-Ausgangsbuchse
5
Antenne (nicht mitgeliefert)
6
Antennenleitung (nicht mitgeliefert)
0
7 mit Q Link ausgestattetes
Fernsehgerät (nicht mitgeliefert)
0
8 Antennen-Eingangsbuchse
0
9 21-polige Scart-Buchse
10 RF Koaxialkabel (mitgeliefert)
11 vollzählig verdrahtetes 21-poliges
Scart-Kabel (nicht mitgeliefert)