Panasonic DMREX79 - Handbuch (Seite 16)

16
RQT9301
Ansehen von analogen und digitalen Ausstrahlungen
Grundlegende
Wiedergabe
Dieser DVD-Recorder besitzt einen Tuner, mit dem
analoge und digitale terrestrische Kanäle direkt
empfangen und aufgenommen werden können.
1
Schalten Sie den Fernseher ein, und
wählen Sie je nach Anschlussart den
richtigen AV-Eingang.
2
Drücken Sie [Í], um das Gerät
einzuschalten.
3
Drücken Sie [W X CH], um den Kanal zu wählen.
Bei jedem Senderwechsel werden die digitalen Informationen
automatisch angezeigt (nur bei digitalen terrestrischen Kanälen).
Von den Kanälen werden zuerst die digitalen und dann die
analogen Kanäle angezeigt.
≥Sie können den Kanal auch mit den Zifferntasten wählen.
[Für]Italien,[Spanien[und[die[Schweiz]
≥Die Untertitel stehen nur in Italien, Spanien und der Schweiz zur
Verfügung.
Wenn “Untertitel” in den digitalen Kanalinformationen erscheint (> rechts)
Drücken Sie [STTL ].
≥Drücken Sie die Taste erneut, um den Untertitel zu verbergen.
≥Die Programme werden mit Untertitel aufgenommen, wenn Sie sie
bei angezeigten Untertitel aufzeichnen (> 18).
Bei mehreren Audiotönen oder Untertiteln im Kanal können Sie eine
Sprache wählen.
≥Die Untertitel stehen nur in Italien, Spanien und der Schweiz zur
Verfügung.
1
Drücken Sie [DISPLAY].
2
Wählen Sie mit [3, 4] das Menü
“Audio” oder “Sonstige” aus und
drücken Sie [1].
3
Wählen Sie mit [3, 4] die Option
“DVB Multi-Audio” oder
“DVB-Untertitel”, und drücken Sie [1].
z.B.: DVB Multi-Audio
4
Wählen Sie mit [3, 4] die Sprache
aus.
Drücken Sie während des Stoppen
[STATUS ], um den
Informationsbildschirm aufzurufen.
Umschalten zwischen den Informationen zum aktuellen
Programm und zum nächsten Programm
Drücken Sie [2, 1].
Anzeige detaillierter Informationen zum Programm
Drücken Sie erneut [STATUS ]
(nur wenn “Info ” angezeigt wird).
Verbergen des Informationsbildschirms
Drücken Sie [STATUS ] ein- oder zweimal.
Signalqualität
Sie können auch den anderen Kanal wählen, wenn der
Informationsbildschirm angezeigt wird, indem Sie [3, 4] und [OK] drücken.
∫ Bei Erscheinen der Meldung Neuer Sender
Beim Hinzufügen eines DVB-Kanals wird dieses Gerät
automatisch informiert. Dann erscheint die
Bestätigungsmeldung. Bei Auswahl von “Ja” auf dem Display
startet das Auto-Setup (alle Kanaleinstellungen werden gelöscht.
Die Programme mit Timer-Aufnahme werden ebenfalls gelöscht).
Die Einstellung Anzeigen/Verbergen kann geändert werden
(> 66, Meldung über neuen Sender).
Wählen Sie den Kanal
z.B.: 5: [0] > [0] > [5]
15: [0] > [1] > [5]
115: [1] > [1] > [5]
Anzeige der Untertitel (Nur digitale
Ausstrahlungen)
Auswahl einer Sprache für DVB-Multi-
Audio oder DVB-Untertitel (nur digitale
Ausstrahlungen)
TIME SLIP DISPL A Y
S TA TU S
A UDI O
DIRECT TV REC EXT LINK REC MODE REC
MAN U AL SKI P
CRE A T E
CHAPTER
F U
N C
T I O
N M
E N
U D I R E
C T
N A V
I G A T
O R
G U I D E
RETURN
PL A Y/x1. 3 P A US E S T O P
SL O W/SEARC H SKIP
Sh o wVi e w
CH
P A G E
SELECT
INPUT 0
9 8 7
6 5 4
3 2 1
CH
A V

TV
DRIVE
SELECT

VOL
DELETE P R OG/CHEC K
EXIT
OK
OPTION
F Rec TIME SLIP DISPLAY AUDIO STTL
,,,
STATUS
DISPLAY
DISPLAY
STTL
OK
CH
Zifferntasten
[Für]Italien,[Spanien[und[die[Schweiz]
[Für]Deutschland]und]Österreich]
“D” steht für digitale Ausstrahlungen.
Digitale Kanalinformation
Kein Signal: Das digital Ausstrahlungssignal wird nicht empfangen.
Keine Sendung:Derzeit stehen keine Ausstrahlungen zur Verfügung.
Wenn “Kein Signal” angezeigt wird:
≥Korrigieren Sie die Position und Richtung der Antenne.
≥Prüfen Sie, ob der aktuelle digitale Sendekanal richtig ausstrahlt.
Disc
Play
Video
Audio
DVB Multi-Audio
Dialog-Anhebung Aus
Sonstige
Englisch
352 ABC2 Kein Signal Alle Sender 18:53
Kategorie wechseln
Info
ABC News
19:00 - 19:30 JETZT
Multi-Audio Untertitel Verschlüsselt
Bei verschlüsselter
Ausstrahlung
(Kann mit diesem Gerät
nicht gesehen werden.)
Das Programm wird mit
Mehrkanalton ausgestrahlt (> links)
Zur Änderung der Audio-Sprache
(> 64, Bevorzugte DVB-Sprache)
Profil
Kanal und
Sendername
Programname und Sendezeit
Ändern des
Profils (> 63).
Signalqualität
(> unten)
Untertitel (> links). Fortschritt des
aktuellen
Programms
Hinweis
Ein neuer DVB-Sender wurde gefunden.
DVB-Auto-Setup starten ?
Die aktuellen Timerprogramme
werden dabei gelöscht.
Neuer Sender
Nein Ja
OK RETURN
DMR-EX79EG&EC-RQT9301-D_ger.book 16 ページ ２００９年２月９日 月曜日 午後３時１０分