Ø15 f – Panasonic NVDS55EG Benutzerhandbuch
Seite 123

123
DEUTSCH
ENGLISH
B
VOLUME
C
ø
15 F
B
Sound Volume (
l
27)
Use this indication to adjust the volume of the playback
sound from the built-in speaker.
Slide the [OFF/ON/MODE] Switch from the [ON] position
to put the Movie Camera in the VCR Mode and keep the
[PUSH] Dial pressed until the [VOLUME] Indication
appears.
C
Card Photoshot Picture Indications (
l
66)
N (F,E):
Volume of image data recorded on
the MultiMediaCard (During Card
Playback)
Picture quality selected for Card
Photoshot pictures (During Card
Photoshot Recording)
≥
[F] means data amount of approximately 128 KB,
[N] of approximately 64 KB, and [E] of approximately
32 KB.
However, the actual data volume per picture depends
on how detailed the picture is, and the displayed
Playback Picture Quality Mode may not be the same
as the one selected for recording.
[F] means Fine, [N] Normal, and [E] Economy.
[
ø
] (Red):
During Card Photoshot recording
BUSY:
During reading of the MultiMediaCard
(playback, formatting, or while the
Multi-Picture Function is used)
[
¬
]:
No MultiMediaCard inserted
[
ø
] (Cyan):
Ready for Card Photoshot recording
No. 00:
Number (file number) of the Card
Photoshot picture being played back
00:
Remaining number of Card Photoshot
pictures
B
Lautstärke (
l
27)
Anhand dieser Anzeigen können Sie die Lautstärke des
Wiedergabetons vom eingebauten Lautsprecher regeln.
Den Schalter [OFF/ON/MODE] von der Position [ON]
schieben, um den Camerarecorder auf den Videorecorder-
Modus umzuschalten und dann den Regler [PUSH] so
lange gedrückt halten, bis die Anzeige [VOLUME]
erscheint.
C
Card-Photoshot-Bildanzeigen (
l
66)
N (F,E):
Volumen der auf der MultiMediaCard
aufgezeichneten Bilddaten (während
Card-Wiedergabe)
Für die Card-Photoshot-Bilder
gewählte Bildqualität (während Card-
Photoshot-Aufnahme)
≥
[F] zeigt ein Datenvolumen von ca. 128 KB an, [N] ca. 64
KB und [E] ca. 32 KB.
Das effektive Datenvolumen pro Bild hängt davon ab, wie
detailliert das Bild ist, und der angezeigte Wiedergabe-
Bildqualitätsmodus entspricht u. U. nicht dem für die
Aufnahme gewählten.
[F] = Fine, [N] = Normal, [E] = Economy
[
ø
] (Rot):
Während Card-Photoshot-Aufnahme
BUSY:
Während des Ablesens der
MultiMediaCard (Wiedergabe,
Formatieren oder Benutzen der
Multibild-Funktion)
[
¬
]:
Keine MultiMediaCard eingesetzt
[
ø
] (Zyan):
Bereit für Card-Photoshot-Aufnahme.
No. 00:
Nummer (Dateinummer) des Card-
Photoshot-Bildes,
das wiedergegeben wird
00:
Verbleibende Zahl der
Card-Photoshot-Bilder