Goulds Pumps 3171 - IOM - Handbuch (Seite 52)

• Prüfen Sie bei den·Kugellagern durch drehen, ob diese lose sind oder unrund bzw.·geräuschvoll laufen.
• Untersuchen Sie jegliche Lagerschäden hinsichtlich der Ursache. Ist die Ursache nicht normaler
Verschleiß, beheben Sie das Problem, bevor Sie die Pumpe wieder in Betrieb nehmen.
Lagerpassungen und -toleranzen
Diese Tabelle gibt die Lagerpassungen und -toleranzen nach ISO 286 (ANSI/ABMA Standard 7) in Zoll
(Millimetern) an.
Tabelle 3: Stabilisierungslagerspiel
Beschrei
bung
Lagerinnendurchmesser
(wenn in Position gedrückt)
Gehäuseöffnung Laufspiel (1/2
Durchmesserspiel)
S/ST M/MT L S/ST M/MT L S/ST M/MT L
Kohlenst
off
1,132–
1,134
(28,753–
28,804)
1,633–
1,635
(41,478–
41,529)
2,258–
2,260
(57,353–
57,404)
1,621–
1,623
(41,173–
41,224)
2,121–
2,123
(53,873–
53,924)
2,994–
2,996
(76,048–
76,098)
0,0055–
0,0035
(0,140–
0,089)
0,006–
0,004
(0,152–
0,102)
0,0065–
0,004
(0,165–
0,102)
Bronze 1,129–
1,131
(28,677–
28,727)
1,629–
1,631
41,377–
41,427
2,256–
2,258
(57,302–
57,353)
1,621–
1,623
(41,173–
41,224)
2,121–
2,123
(53,873–
53,924)
2,994–
2,996
(76,048–
76,098)
0,004–
0,002
(0,102–
1,051)
0,004–
0,002
(0,102–
1,051)
0,0055–
0,003
(0,140–
0,076)
Profiliert
es
Elastome
r
1,126–
1,130
(28,600–
28,702)
1,627–
1,632
(41,326–
41,453)
2,253–
2,257
(57,226–
57,328)
1,621–
1,623
(41,173–
41,224)
2,121–
2,123
(53,873–
53,924)
2,994–
2,996
(76,048–
76,098)
0,0035–
0,0005
(0,089–
0,013)
0,0045–
0,001
(0,114–
0,025)
0,005–
0,004
(0,127–
0,102)
Rulon 1,132–
1,134
(28,753–
28,804)
1,633–
1,635
(41,478–
41,529)
2,258–
2,260
(57,353–
57,404)
- - - 0,0055–
0,0035
(0,140–
0,089)
0,006–
0,004
(0,152–
0,102)
0,0065–
0,004
(0,165–
0,102)
Gehäuse
manschet
te
1,183–
1,190
(30,048–
30,226)
1,678–
1,685
(42,621–
42,799)
2,299–
2,306
(58,395–
58,472)
1,811–
1,816
(45,999–
46,126)
2,243–
2,245
(56,972–
57,023)
3,243–
3,245
(82,372–
82,423)
0,0335–
0,029
(0,851–
0,737)
0,031–
0,0265
(0,787–
0,673)
0,029–
0,0245
(0,737–
0,622)
Tabelle 4: Drucklagerpassungen
Gruppe AD Welle Schaleninnendurchmesser
S/ST 0,9848/0,9844
(25,0139/25,0038) 2,4416/2,4409
(62,0166/61,9989)
M/MT 1,5755/1,5749
(40,0177/40,0025) 3,5442/3,5433
(90,0227/89,9998)
L 2,1660/2,1655
(55,0164/55,0037) 4,7253/4,7240
(120,0226/119,9896)
Toleranzen für die Unrundheit der Welle
Die folgenden Toleranzen für die Unrundheit der Welle gelten für alle Gruppengrößen:
• Kupplungsendstück: 0,002 Zoll (0,051 mm)
• Wellenkörper: 0,0005 Zoll/Fuß
• Laufradseite: 0,005 Zoll (0,127 mm)
Wiederzusammenbau
Montage des Steigrohrs und der Stützplatte
1. Wenn Sie die optionale Stopfbuchse verwenden, befestigen Sie die Stopfbuchse (221) mit den
Schrauben (370L) an der Stützplatte (189).
2. Befestigen Sie die Motorhalterung (240):
Wartung (fortgesetzt)
50 Model 3171 Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch