Xerox DocuColor 5000 Digitales Farbdrucksystem mit Fiery EXP50-10785 - Handbuch (Seite 62)

C OLOR W ISE D RUCKOPTIONEN 62
Überdrucken von Spot-Farben
Die Simulation des Überdruckens von Spot-Farben wird erzielt, indem Spot-Farben vor der
Farbverwaltung in ihre CMYK-Äquivalente konvertiert werden. Aus diesem Grund hat die
Option „Spot-Farbabstimmung“ keine Auswirkung, wenn die Option „Überdruck simulieren“
aktiviert ist. Wenn Spot-On verwendet wird, um Spot-Farben zu definieren, wird die Spot-
Farbdefinition in der Spot-On Bibliothek nicht auf einen Auftrag mit aktivierter Option
„Überdruck simulieren“ angewendet.
Schwarz überdrucken
Wenn die Option „Schwarz überdrucken“ ausgewählt ist (entweder für Text oder Text und
Grafiken), überdrucken schwarze Objekte die von ihnen überlappten Objekte unabhängig
davon, ob in der Quelldatei das Überdrucken oder das Aussparen anderer Objekte festgelegt
wurde. Wenn die Option „Überdruck simulieren“ ebenfalls aktiviert ist, wirkt sich dies auf
alle schwarzen Objekte aus, für die das Überdrucken anderer Objekte festgelegt wurde, d. h.
die Option „Schwarz überdrucken“ wird in diesem Fall nachrangig behandelt. Wenn für ein
schwarzes Objekt festgelegt wird, dass es ein anderes Objekt überdruckt, werden die beiden
Objekte in ihre CMYK-Äquivalente konvertiert. Aus dem überdruckten Bereich entsteht ein
drittes Objekt, dessen Farbe nicht reines Schwarz ist. Dieser überdruckte Bereich wird nicht
durch die Option „Schwarz überdrucken“ beeinflusst, da diese Option nur Auswirkungen auf
reinschwarze Objekte hat. Wenn also die Optionen „Überdruck simulieren“ und „Schwarz
überdrucken“ gleichzeitig auf einen Auftrag angewendet werden, wirkt sich die Option
„Schwarz überdrucken“ nur auf schwarze Objekte aus, für die festgelegt wurde, dass die über-
lappten Objekte ausgespart werden.
Spot-Farbabstimmung
Die Option „Spot-Farbabstimmung“ sorgt für die automatische Abstimmung von Spot-
Farben mit den bestmöglichen CMYK-Äquivalenten.
• Ein: Bei dieser Einstellung verwendet der Fiery EXP50 die interne Referenztabelle, um
Spot-Farben mit den bestmöglichen CMYK-Äquivalenten zu drucken, die die verwendete
Digitaldruckmaschine erzeugen kann. (Beim Hinzufügen neuer Ausgabeprofile werden
neue Tabellen generiert.)
Wenn Sie das Softwarepaket Graphic Arts Package installiert haben, werden auf dem
Fiery EXP50 die von der Komponente Spot-On ermittelten CMYK-Äquivalente verwendet
(siehe Graphic Arts Package).
• Aus: Der Fiery EXP50 verarbeitet die Spot-Farben als CMYK-Daten und verwendet die
CMYK-Werte, die vom Hersteller der Spot-Farben (z.B. PANTONE) vorgegeben werden.
Es handelt sich dabei um die CMYK-Werte, die auch von Anwendungen mit Spot-Farb-
bibliotheken verwendet werden.
H INWEIS : Spot-Farben, die nicht in der internen Referenztabelle enthalten sind, werden als
CMYK-Farben behandelt.