Pioneer AVIC-HD1BT - Handbuch (Seite 119)

117
AV
Kap
ite
l1
1
Ve
rw
en
du
n
g
d
er
AV Q
u
el
le
(
M
u
sikbibl
io
th
ek
)
Aufzeichnen nur des ersten
Titels einer CD
SIe können auch nur den ersten Titel der CD auf-
zeichnen. Dieses Modus ist hilfreich, wenn Sie
nur die ersten Titel von mehreren CD Singles
(oder EPs) nacheinander aufzeichnen wollen.
1
[REC Mode] ist auf [Single] eingestellt.
➲ Umschalten den Aufzeichnungsmodus ➞
Seite 151
❒ Der REC Mode kann nicht während einer
Aufzeichnung gewechselt werden.
2
Legen Sie die CD ein, die Sie aufzeichnen
wollen.
Die Aufzeichnung des ersten Titels beginnt
automatisch.
Wenn die Aufzeichnung beendet ist, kehrt das
System zum normalen Wiedergabebild-
schirm der CD an der Position am Ende des
Titels zurück.
❒ Berühren Sie [Stop], um die Aufzeich-
nung abzubrechen.
Stoppen der CD Aufzeichnung
Sie können die Aufnahme einer CD auch stop-
pen. (Je nach Aufzeichnungsmodus kann die
Aufzeichnung auch wiederaufgenommen wer-
den.)
1
Berühren Sie [Stop].
Wenn REC Mode auf [Auto] oder [Single]
gestellt ist:
Die Aufzeichnung wird pausiert und das Sys-
tem beginnt die normale CD Wiedergabe.
Berühren Sie [REC], um die Aufzeichnung
wieder aufzunehmen. Die Aufzeichnung wird
auch in den folgenden Fällen fortgesetzt:
— Wenn Sie zu einer anderen Quelle wech-
seln und dann zur CD-Quelle zurückkehren.
— Wenn Sie die Zündung des Fahrzeugs aus-
schalten und den Motor wieder starten.
Wenn REC Mode auf [Manual] gestellt ist:
Die Aufzeichnung wird angehalten. Berühren
Sie [REC], um den wiedergegebenen Titel auf-
zuzeichnen.
Hinweise zu CD Aufzeichnungen
❒ Die Funktionen des Navigationssystems kön-
nen während einer Aufzeichnung länger als
gewöhnlich dauern.
❒ Die Titel einer CD werden mit vierfacher
Geschwindigkeit aufgezeichnet. Sie können
während der Aufnahme die Titel auch anhö-
ren.
❒ Die Daten werden mit Hilfe eines hochgradig
effizienten Aufnahmeverfahrens aufgezeich-
net, daher kann der Klang je nach Sound-
quelle leicht vom Original abweichen. In
manchen Fällen ist Rauschen zu hören, dies
ist aber keine Fehlfunktion.
❒ Eine Aufzeichnung ist nur von CDs möglich,
die digitale PCM Audiodaten mit 44,1 kHz in
16-bit Stereo enthalten.
❒ Ein Aufzeichnen (oder Kopoieren) in die
Musikbibliothek von Aufzeichnungsmedien
(wie einer CD-R), auf denen eine CD oder
andere Daten digital gespeichert sind, ist
nicht möglich. Dies basiert auf dem Serial
Copy Management System (SCMS), das ent-
wickelt wurde, um Zweitkopien oder Reihen-
kopien zu verhindern.
❒ Die Aufzeichnung in die Musikbibliothek ist
nicht möglich von Medien (wie CD-Rs), auf
denen MP3 Dateien gespeichert sind.
❒ Wenn Sie eine CD ohne Pause zwischen den
Titeln aufzeichnen (wie eine Live-Konzert CD)
und der Motor ausgeht und der Strom abge-
schaltet wird, kann der Ton in einem Titel kurz
unterbrechen, wenn die Musikdaten wieder-
gegeben werden.
CRB2192A_German.book Page 117 Tuesday, May 16, 2006 3:01 PM