Pioneer AVIC-HD1BT Benutzerhandbuch
Seite 64

62
Ka
p
ite
l6
R
egist
ri
er
en
u
n
d B
ear
be
it
en
vo
n
Or
te
n
NA
V
I
(2) Aussprache
Sie können die gewünschte Aussprache
unabhängig vom Namen eingeben. Die regist-
rierte Betonung wird für die Spracherkennung
verwendet.
➲ Informationen zur Sprachsteuerung ➞
❒ Wenn in dem Textfeld nichts eingetragen
wird, könnne Sie diesen Punkt nicht für
Sprachbefehle verwenden.
❒ Wenn Sie die Sprache des Navigationssys-
tems umstellen, kann die registrierte Aus-
sprache nicht für die Spracherkennung
verwendet werden.
(3) Tel-Nr.
Die Telefonnummer des registrierten Ortes.
Sie können diese Nummer durch Verwendung
von (8) wählen.
(4) Symbol
Das Symbol, das auf der Karte und im Adress-
buch angezeigt wird.
(5) Bild
Während Sie auf das Ziel zufahren, wird das
registrierte Bild angezeigt.
Sie können ein Bild registrieren, das im Navi-
gationssystem gespeichert ist. Sie können
auch einen Schnappschuss von einem Digi-
talkamera, etc. mit Hilfe einer CD-ROM impor-
tieren und registrieren.
(6) Sound
Der ausgewählte Klang wird abgespielt, wenn
Sie den Ort erreichen.
(7) Ort ändern
Sie können den registrierten Ort durch Blät-
tern durch die Karte ändern.
(8)
Nur wenn die Bluetooth-Einheit an dem Navi-
gationssystem angeschlossen ist und das
Mobiltelefon mit Bluetooth-Technologie auch
verbunden ist, können Sie einen Telefonanruf
zu der registrierten Telefonnummer (3) durch
Berühren von
tätigen.
➲ “Wählen eines Eintrags aus dem Adress-
Wenn Sie während der Reise den regist-
rierten Ort erreichen
Wenn für den Ort ein Soundeffekt und ein Bild
registriert sind, und der Ort in den Bereich
von ca. 300 m (0.19 meilen) von der aktuellen
Fahrzeugposition kommt, wird der Klang
abgespielt und das Bild erscheint.
Ändern eines Namens
1
Berühren Sie [Name] und dann [Ja].
Das Dialogfenster zur Bestätigung, ob der ein-
gegebene Name als Sprachbefehl registriert
werden soll, wird angezeigt.
Wenn ein Name nicht als Sprachbefehl regist-
riert werden soll, wählen Sie [Nein].
2
Geben Sie einen neuen Namen ein und
berühren Sie dann [OK].
Der aktuelle Name erschient in dem Textfeld.
Löschen Sie den aktuellen Namen, und geben
Sie den neuen Namen mit mindestens 1 und
höchstens 23 Zeichen ein.
3
Wenn die Aussprache korrekt ist, berüh-
ren Sie [Ja].
Die Details, die Sie einstellen, werden regist-
riert und das Adressbuch-Menü wird ange-
zeigt.
Alternative Möglichkeiten:
Nein:
Beendet die Registrierung ohne Bearbeitung
der Aussprache.
Wiederholen:
Sie können die Aussprache des eingegebenen
Namens bestätigen.
Bei
können keine Klänge ausgegeben
werden.
CRB2192A_German.book Page 62 Tuesday, May 16, 2006 3:01 PM