Pioneer DVH-3900MP - Handbuch (Seite 86)

# Maintenez la pression sur SCAN pendant envi-
ron deux secondes pendant la lecture.
MP3
WMA
SCAN apparaît dans la fenêtre d
’affichage.
2 Appuyez à nouveau sur SCAN.
SCAN (ou SCAN) disparaît de la fenêtre
d
’affichage et l’examen des intros est
annulé.
Répétition
Les plages/fichiers actuellement sélectionnés
(
1 RPT) ou le dossier ( RPT) sur le disque
sont joués répétitivement.
1 Appuyez sur RPT pendant la lecture.
1 RPT apparaît dans la fenêtre d
’affichage.
# Maintenez la pression sur RPT pendant envi-
ron deux secondes pendant la lecture.
MP3
WMA
RPT apparaît dans la fenêtre d
’affichage.
2 Appuyez à nouveau sur RPT.
1 RPT (ou RPT) disparaît de la fenêtre d
’affi-
chage et le mode répétition est annulé.
Shuffle
Toutes les plages/fichiers ( SHF) ou le dossier
actuellement sélectionné ( SHF) sur le
disque sont joués dans un ordre aléatoire.
1 Appuyez sur SHUFFLE pendant la lec-
ture.
SHF
ACD (ou SHF
MP3 WMA ) apparaît
dans la fenêtre d
’affichage.
# Maintenez la pression sur SHUFFLE pendant
environ deux secondes pendant la lecture.
MP3
WMA
SHF apparaît dans la fenêtre d
’affichage.
2 Appuyez à nouveau sur SHUFFLE.
SHF (ou SHF) disparaît de la fenêtre d
’affi-
chage et la lecture aléatoire est annulée.
Remarque
Pendant la lecture aléatoire, si vous appuyez sur
c (o sur la télécommande), vous ne reviendrez
pas à la plage précédente.
CD TEXT/Étiquette ID3
Lorsque vous jouez un disque contenant des
informations, vous pouvez voir les informa-
tions CD TEXT/Étiquette ID3.
Des informations sur le fichier (titre de l
’al-
bum, nom de l
’interprète, titre de la plage mu-
sicale) sont enregistrées dans une étiquette
ID3.
Des informations sur le fichier (titre de la
plage musicale, nom de l
’interprète) sont enre-
gistrées dans le contenu WMA.
S
’il n’y a pas d’information, NO TEXT s’affiche
dans la fenêtre d
’affichage.
% Appuyez répétitivement sur DISP pen-
dant la lecture d
’un fichier MP3/WMA/CD
TEXT.
Pour sauter au dossier suivant
ou précédent
MP3 WMA
(S
’il existe plus de deux dossiers.)
% Appuyez sur a pour sauter au dossier
suivant, et sur b pour sauter au dossier
précédent.
Remarque
L
’indication de temps qui apparaît sur la partie af-
fichage lorsqu
’un fichier VBR est lu peut varier et
il peut exister une différence par rapport au
temps réel (le temps de progression et le VBR
sont affichés simultanément lorsqu
’un fichier
VBR est lu).
Utilisation de CD/MP3/WMA
Fr
86
Section
08