Pioneer BDP-320 Benutzerhandbuch
Seite 37
37
De
06
Hinweis
• Einträge, die nicht geändert werden können, werden in grau angezeigt. Welche Einträge ausgewählt werden
können, hängt vom Status des Players ab.
• In Optionen werden die Standardeinstellungen ab Werk in Fettschrift angegeben.
Einstellung
Options
Erläuterung
V
ide
o Ou
t
TV Aspect Ratio
16:9 (Widescreen)
Wählen Sie diese Option, wenn ein Breitbild-Fernsehgerät (16:9) angeschlossen ist.
4:3 (Standard)
Wählen Sie diese Option, wenn ein herkömmliches Fernsehgerät angeschlossen ist.
4:3 Video Out
Full
4:3-Bilder werden über den gesamten Bildschirm angezeigt.
Normal
4:3-Bilder werden vertikalen schwarzen Balken an den Seiten angezeigt.
Wählen Sie diese Option, wenn Sie das Seitenverhältnis auf dem
Fernsehgerät nicht auf 4:3 schalten können.
4:3 Video Out ist nur wirksam, wenn TV Aspect Ratio auf 16:9 (Widescreen) gestellt ist.
DVD 16:9 Video Out
Letter Box
16:9-Bilder werden mit schwarzen Balken am oberen und unteren Rand
angezeigt, wenn sie auf einem 4:3-Bildschirm betrachtet werden.
Pan & Scan
Das Bild wird über den gesamten Bildschirm angezeigt, wobei die linke und
rechte Seite des 16:9-Bildes beschnitten sind. Wählen Sie diese Option, um 4:3-
Bilder auf dem gesamten Bildschirm zu betrachten. Bei manchen Discs wird das
Bild im
Letter Box-Modus angezeigt, auch wenn Pan & Scan eingestellt ist.
•
DVD 16:9 Video Out ist nur wirksam, wenn TV Aspect Ratio auf 4:3 (Standard) gestellt ist.
•
DVD 16:9 Video Out ist nur wirksam, wenn 16:9 Bilder von DVD-Video- oder DVD-R/-RW-Discs (VR-Format) abgespielt werden.
Wenn andere 16:9-Bilder abgespielt werden, werden sie im
Letter Box-Modus ausgegeben.
NTSC on PAL TV
On
Wählen Sie diese Einstellung, wenn ein nur auf PAL ausgelegter Fernseher
angeschlossen ist. Das Bild wird korrekt auf einem nur auf PAL ausgelegten
Fernseher angezeigt, auch wenn eine Quelle mit einer anderen Vollbild-/
Halbbild-Frequenz als 50 Hz abgespielt wird.
Off
Wählen Sie diese Einstellung, wenn ein auf NTSC ausgelegter Fernseher
angeschlossen ist.
Viele moderne PAL-Fernseher unterstützen auch NTSC-Signale, und in diesem Fall kann dieser Punkt auf
Off gestellt werden.
Prüfen Sie auch die Bedienungsanleitung Ihres Fernsehers.
Au
di
o Ou
t
Dolby Digital Out
* Gilt nur für die
DIGITAL
OUT-Buchsen.
Dolby Digital 1
Es werden Dolby Digital-Audiosignale ausgegeben. Bei BD-ROMs werden
der sekundäre Audiostream und der interaktive Audiostream für die Ausgabe
abgemischt.
Dolby Digital 2
Es werden Dolby Digital-Audiosignale ausgegeben. Bei BD-ROMs werden die Signale
ohne Abmischung des sekundären und des interaktiven Audiostreams ausgegeben.
Dolby Digital
PCM
Wählen Sie diese Option, wenn der angeschlossene AV-Receiver oder -Verstärker
usw. keine Dolby Digital-Audiosignale unterstützt. Die Dolby Digital-Audiosignale
werden für die Ausgabe in Linear PCM-Audiosignale umgewandelt.
DTS Out
* Gilt nur für die
DIGITAL
OUT-Buchsen.
DTS 1
Es werden DTS Digital Surround-Audiosignale ausgegeben. Bei BD-ROMs werden der
sekundäre Audiostream und der interaktive Audiostream für die Ausgabe abgemischt.
DTS 2
Es werden DTS Digital Surround-Audiosignale ausgegeben. Bei BD-ROMs
werden die Signale ohne Abmischung des sekundären und des interaktiven
Audiostreams ausgegeben.
DTS
PCM
Wählen Sie diese Option, wenn der angeschlossene AV-Receiver oder -Verstärker
usw. keine DTS Digital Surround-Audiosignale unterstützt. Die DTS Digital Surround-
Audiosignale werden für die Ausgabe in Linear PCM-Audiosignale umgewandelt.
AAC Out
* Gilt nur für die
DIGITAL
OUT-Buchsen.
AAC
Wählen Sie diese Option, wenn der angeschlossene AV-Receiver oder -Verstärker
usw. AAC-Audiosignale unterstützt. Die AAC-Audiosignale werden ausgegeben.
AAC
PCM
Wählen Sie diese Option, wenn der angeschlossene AV-Receiver oder -
Verstärker usw. keine AAC-Audiosignale unterstützt. Die AAC-Audiosignale
werden für die Ausgabe in Linear PCM-Audiosignale umgewandelt.
DTS Downmix
Stereo
DTS-HD Master Audio-Signale, DTS-HD High Resolution Audio-Signale oder in
Linear PCM-Audiosignale umgewandelte DTS Digital Surround-Audiosignale
werden für die Ausgabe in 2-Kanal-Signale (Stereo) umgewandelt.
Lt/Rt
DTS-HD Master Audio-Signale, DTS-HD High Resolution Audio-Signale oder
in Linear PCM-Audiosignale umgewandelte DTS Digital Surround-
Audiosignale werden für die Ausgabe in mit Dolby Surround kompatible 2-
Kanal-Signale umgewandelt (wenn der angeschlossene AV-Receiver oder -
Verstärker usw. mit Dolby Pro Logic kompatibel ist, gibt der AV-Receiver oder
-Verstärker die Linear PCM-Audiosignale als Surround-Audiosignale aus).
320_YXJ5_IBD_DE.book Page 37 Monday, March 2, 2009 10:03 AM