Using external antennas, To improve fm reception to improve am reception, Nutzung von außenantennen – Pioneer VSX-D511-S Benutzerhandbuch
Seite 23: Connecting up 03, Anschlüsse, Verbessern des fm-empfangs, Verbessern des am-empfangs

Connecting up
03
23
En/Ge
Anschlüsse
To improve FM reception
Connect an external FM antenna.
To improve AM reception
Connect a 5-6 m length of vinyl-coated wire to
the AM antenna terminal without disconnecting
the supplied AM loop antenna.
For the best possible reception, suspend
horizontally outdoors.
75
Ω coaxial cable
Using external antennas
One touch PAL connector
AM LOOP
ANTENNA
Außenantenne
Indoor antenna
(Vinyl-coated wire)
Outdoor antenna
Innenantenne
(kunststoffbeschichtetes
Litzenkabel)
Verbessern des FM-Empfangs
Schließen Sie eine FM-Außenantenne an.
Verbessern des AM-Empfangs
Schließen Sie ein 5-6 m langes,
kunststoffbeschichtetes Litzenkabel an den AM-
Antennenanschluss zusätzlich zur
mitgelieferten AM-Rahmenantenne an.
Der optimale Empfang ergibt sich bei
horizontaler Aufhängung im Freien.
75
Ω koaxiales Kabel
Nutzung von Außenantennen
One Touch PAL-Steckverbinder
XRE3057A_EnGe_1528.pm6
2/15/02, 10:17 PM
23