Panasonic SLMC6 - Handbuch (Seite 30)

[Bei ausgeschal­
teter Wiedergabe]
[Nel modo di
arresto]
[En mode d’arrêt]
H h N m I I m N g
■
:
Äiliipil
. Pri/vri
Iglliifitliïÿ B ê MISÊ^К к
iiiiiiifp
WmmlvRmm.
\'!IN
[Während der
Wiedergabe]
[Nel modo di ripro­
duzione]
[En mode de lec­
ture]
U O n C t : ! ' " t u /■■■/
■■ /
I n s t/■■■;.■/men t
mmmmmm
R G H G
CD-TEXT-Funktion
Diese Funktion zeigt den Namen einer CD, den Namen des
Künstlers oder den Namen eines Songs an. Es gibt CDs, die diese
Information schon vorgespeichert haben. Diese CDs werden CD-
TEXT-Discs genannt. Diese Funktion kann jedoch auch mit nor­
malen CDs verwendet werden.
Hinweis
• Bei Beginn der Wiedergabe einer CD-TEXT-Disc wird die auf
dieser CD enthaltene Information automatisch gelesen. Für nor­
male CDs müssen CD-Titel und Künstlername manuell
eingegeben werden. Geben Sie diese Informationen ein (■► Seite
34), bevor Sie die nachfolgenden Schritte durchführen.
• Titelnamen können bei normalen CDs nicht angezeigt werden.
Anzeige der CD-Informationen
Drücken Sie die Taste für Text-Betriebsart (TEXT
MODE).
Die Anzeige ändert sich wie folgt:
Bei ausgeschalteter Wiedergabe
ALBUM ^ ARTIST —
(Albumname) (Name des Künstlers)
t______________________________
Gesamtspielzeit
Während der Wiedergabe
SONG -* ALBUM —
(Titelname) (Albumname)
t____________________
ARTIST -- Zeitanzeige
(Name des Künstlers)
Jedes Mal, wenn ein anderer Titel gewählt wird, wird der Name
dieses Titels angezeigt, selbst wenn die Zeitanzeige gewählt war.
Hinweis
• Bei ausgeschaiteter Wiedergabe kann die Textanzeige bis zu 32
Schriftzeichen umfassen. Während der Wiedergabe wird der
gesamte Text angezeigt, selbst wenn er länger ist als 32
Schriftzeichen.
• Nach einer bestimmten Anzahl von Titeln werden die Titelnamen
nicht mehr angezeigt, falls sich auf der CD viele Titel befinden
oder die Namen besonders lang sind.
• Jede Text-Information ist an ein bestimmten CD-Fach gebunden.
Eingespeicherte Informationen werden für das jeweilige Fach
angezeigt, bis eine andere CD-TEXT-Disc in diesem CD-Fach
wiedergegeben wird oder die Information manuell eingegeben
wird. (^ Seite 34)
• Einige CD-TEXT-Discs enthalten keine Informationen über den
Künstler oder die wiedergegebenen Titel. In diesem Fall wird auf
dem Anzeigenfeld nichts angezeigt.
• Für jede CD wird nur der Name eines einzigen Künstlers
angezeigt. Es ist dies der Name des wichtigsten Künstlers auf der
CD, und dieser Name änderts sich nicht, wenn jeweils ein anderer
Titel wiedergegeben wird.