Cassetti Z31103 Benutzerhandbuch
Cassetti Küche
71251 Model no. Z31103 Overall size: 335 x 300 mm
300 mm
335 mm
FRISCHHALTEDOSEN-SET
GEBRAUCHSHINWEISE:
Bestimmungsgemäße Verwendung:
Nur zur privaten Nutzung. Nicht für den gewerblichen Einsatz.
• Aufwärmen in der Mikrowelle nur ohne Deckel
• Nur für die Mikrowelle geeignet!
• Garen Sie keine zucker-, öl- und fettreichen oder trockenen Speisen.
• Das Produkt ist spülmaschinengeeignet.
Reinigung und Pflege:
Zum Reinigen heißes Wasser und handelsübliches Geschirrspülmittel
verwenden. Mit klarem Wasser nachspülen und anschließend abtrocknen.
Keine scharfen Scheuermittel verwenden.
Entsorgung:
Den Artikel bitte entsprechend den örtlichen behördlichen Bestimmungen
entsorgen.
SET
DE BOÎTES DE
CONSER
VA
TION
CONSIGNES D’UTILISA
TION :
Contexte d’utilisation :
Destiné exclusivement à un usage privé. N
on
pour l’intervention professionnelle.
• Réchauf
f ement au four à micro-ondes
uniquement sans couvercle
• Prévu seulement pour le four à micro-ondes !
• Ne faites pas cuire d’aliments contenant
beaucoup de sucre, d’huiles et de graiss
es
ni d’aliments secs.
• Adapté au lave-vaisselle
Nettoyage :
Pour le nettoyage, utilisez de l’eau chaud
e
et un liquide vaisselle en usage dans le
commerce. Rincez à l’eau claire puis
séchez. Ne pas utiliser de produits
abrasifs.
Traitement des déchets :
Veuillez jeter l’article conformément aux
dispositions of
ficielles locales.
VERSHOUDDOZENSET
GEBRUIKSAANWIJZING:
Bestemmingsmatig gebruik: Alleen geschikt voor privégebruik. Niet ges
chikt
voor beroepsmatig gebruik.
• Alleen zonder deksel in de magnetron opwarmen •
Alleen geschikt voor de magnetron! • Gaar in het product geen suiker-, olie- e
n
vetrijke producten. • Geschikt voor de vaatwasser
Reiniging: V
oor het reinigen heet water en een spoelmiddel gebruiken. Met zuiver water
naspoelen en aansluitend afdrogen. Gee
n
scherpe schuurmiddelen gebruiken.
Van afval ontdoen: Dit artikel volgens de daarvoor geldende regels afvoeren.
SET CONTENIT
ORI SALVAFRESCHEZZA
STRUZIONI PER L’USO:
Modo d’uso:
Solo per utilizzo privato. È vietato l’utilizzo commerciale.
• Riscaldamento nel forno a microonde solo senza coperchio
• Adatto solamente al forno a microonde!
• Non cuocere cibi ricchi di zuccheri, olio, grassi o asciutti.
• Adatto al lavaggio in lavastoviglie
Pulizia:
Per la pulizia, utilizzare acqua calda con un detergente per piatti di quelli
comunemente in commercio. Sciacquare con acqua pulita e quindi
asciugare bene. Non utilizzare detergenti aggressivi.
Smaltimento:
L’articolo deve essere smaltito in base alle
normative locali.