Florabest Z30823 Benutzerhandbuch
Seite 2
Q
Reiniging en onderhoud
j
Maak de messen zorgvuldig schoon na elk gebruik. Vuil en
vocht op de messen leiden tot roestvorming, belemmeren het
snijden en kunnen plantenziektes verspreiden.
j
Wrijf alle metalen onderdelen af met een oliehoudende doek.
Zo beschermt u ze tegen roest.
j
Bewaar het product in een droge, gesloten ruimte.
j
Door regelmatig en correct onderhoud kunt u de schaar vele
jaren gebruiken.
Q
Verwijdering
De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke materialen
die u via de plaatselijke recyclingdiensten kunt afvoeren.
Informatie over de mogelijkheden om het artikel na gebruik af te
voeren kunt u navragen bij uw gemeente.
Productinformatie:
Telescopische heggenschaar
Model nr: Z30823
Versie: 10/2011
Q
Reinigung und Pflege
j
Säubern Sie die Klingen sorgfältig nach jedem Gebrauch.
Schmutz und Saft auf der Klinge führen zu Rostbildung, behin-
dern den Schneidevorgang und können Pflanzenkrankheiten
verbreiten.
j
Reiben Sie alle Metallteile mit einem ölhaltigen Tuch ein. So
schützen Sie diese vor Rostablagerungen.
j
Bewahren Sie das Produkt in trockenen, geschlossenen Räumen
auf.
j
Eine regelmäßige und sachgemäße Pflege ermöglicht einen
jahrelangen Gebrauch.
Q
entsorgung
Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen
Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen
entsorgen können.
Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren
Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung.
Produktbezeichnung:
Teleskop-Heckenschere
Modell-Nr.: Z30823
Version:
10
/ 2011
Kopfschutz. So schützen Sie sich vor herabfallenden Astresten
und Verletzungen durch Äste und Dornen.
J
Achten Sie auf einen sicheren Stand beim Arbeiten. Andernfalls
können Verletzungen die Folge sein.
J
WaRNuNg!
VeRmeIdeN sIe leBeNs-
geFahR duRch elektRIscheN schlag.
Verwenden Sie die Schere nicht in der Nähe von
Hochspannungsleitungen, Elektrokabeln, elektrischen Weide-
zäunen, etc. Halten Sie zu Hochspannungsleitungen einen
Mindestabstand von 10 m. Die Schere ist nicht gegen Strom-
schläge beim Berühren von Hochspannungsleitungen geschützt.
J
VeRletZuNgs- uNd aBstuRZgeFahR!
Verwenden Sie die Schere nicht auf Leitern.
VeRletZuNgsgeFahR! Ziehen Sie bei Nichtgebrauch
die Schutzhülle über die Klingen.
Q
gebrauch
j
Halten Sie das obere und untere Ende des Teleskoparms jeweils
mit einer Hand fest. Drehen Sie die beiden Enden in entgegen-
gesetzte Richtungen, um die Fixierung zu lösen.
j
Ziehen Sie den Teleskoparm nun bis zur gewünschten Länge
heraus.
j
Halten Sie das obere und untere Ende des Teleskoparms jeweils
mit einer Hand fest. Drehen Sie die beiden Enden in entgegen-
gesetzte Richtungen, um den Teleskoparm zu fixieren.
VoRsIcht! VeRletZuNgsgeFahR! Achten Sie darauf,
dass die Teleskoparme fest fixiert sind. Andernfalls kann sich
die Schere lösen und Verletzungen und / oder Sachschäden
verursachen.
sicherheitshinweise
Bewahren sie alle sicherheitshinweise und anweis-
ungen FÜr die zukunFt auF!
J
WaRNuNg!
leBeNs- uNd uNFall-
geFahR FÜR kleINkINdeR uNd kINdeR!
Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit Ver-
packungsmaterial und Produkt. Es besteht Erstickungsgefahr
durch Verpackungsmaterial und Lebensgefahr durch Schnittver-
letzungen. Kinder unterschätzen häufig die Gefahren. Halten
Sie Kinder stets von Verpackungsmaterial und Produkt fern.
J
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich
Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder
geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und / oder man-
gels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch
eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder
erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
J
Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass
sie nicht mit dem Gerät spielen.
J
Stellen Sie vor jedem Gebrauch sicher, dass sich das Produkt
in einem einwandfreien Zustand befindet. Beschädigte oder
lockere Teile können Verletzungen zur Folge haben.
J
VeRletZuNgsgeFahR! schaRFe klINgeN! Berühren
Sie die Schneide nicht mit bloßen Händen.
J
Achten Sie auf den festen Sitz der Teleskoparm-Fixierung.
Andernfalls kann sich die Schere lösen und Verletzungen und /
oder Sachschäden verursachen.
J
Verwenden Sie beim Gebrauch des Produktes
folgende Schutzausrüstung: Tragen Sie eine Schutz-
brille, Arbeitsschutzschuhe, Schutzhandschuhe und
teleskop-heckenschere
Q
einleitung
Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Produkts.
Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch
und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des
Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen
Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen
Einsatzbereiche. Bewahren Sie das Produkt an einem sicheren Ort
auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts
an Dritte mit aus.
Q
Bestimmungsgemäßer gebrauch
Das Produkt darf ausschließlich zum beidhändigen schneiden von
Sträuchern im Freien verwendet werden. Benutzen Sie das Produkt
nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Das
Produkt ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt. Jede andere
Verwendung oder Veränderung des Produktes gilt als nicht bestim-
mungsgemäß und birgt erhebliche Unfallgefahren. Für aus bestim-
mungswidriger Verwendung entstandene Schäden übernimmt der
Hersteller keine Haftung. Beachten Sie auch die Hinweise auf der
Verpackung.
Q
technische daten
Gesamtlänge:
ca. 64 - 81 cm (stufenlos einstellbar)
© by oRFgeN marketing
IAN 69530
milomex ltd.
c/o Milomex Services
Hilltop Cottage
Barton Road
Pulloxhill
Bedfordshire
MK45 5HP
UK
DE/AT/CH
DE/AT/CH
DE/AT/CH
DE/AT/CH
NL/BE
52082_Heckenschere_LB2.indd 2
19.02.10 08:26
Max. Schneide-Durchmesser: 6 mm