Livarno 2304/031L - Handbuch (Seite 2)

GB/IE FI GB/IE FI GB/IE GB/IE FI
Q tekniset tiedot
Tuotenro: 2304 / 031L
Teholähde: 6 x Micro
1,5 V / AAA -paristoa
LED-luokka: 2
Q turvallisuus
turvallisuusohjeita
Takuuoikeus raukeaa vahingoissa, jotka aiheu-
tuvat tämän käyttöohjeen huomiotta jättämisestä!
Välillisistä vahingoista ei oteta mitään vastuuta!
Omaisuus- tai henkilövahingoista, jotka aiheu-
tuvat epäasiallisesta käsittelystä tai turvallisuus-
ohjeiden huomiotta jättämisestä, ei oteta mitään
vastuuta!
VaroltUS!
HengenVaara!
paristot eivät kuulu lasten käsiin. Älä jätä
paristoja lojumaan ympäriinsä. Lapset tai
kotieläimet voivat vahingossa nielaista ne.
pariston nielaisseen henkilön on välittömästi
mentävä lääkärille.
m tärkeää! Laite ei ole lelu!
J Älä jätä lapsia laitteen läheisyyteen ilman
valvontaa!
VaroltUS! paristoja ei saa oikosulkea.
Se voi johtaa liikaan kuumenemiseen, tuli-
palon vaaraan tai halkeamiseen.
VaroltUS!
räjäHDySVaara!
Älä koskaan heitä paristoja tuleen tai
veteen. Älä missään tapauksessa lataa
paristoja! paristot voivat räjähtää.
Kaapin alle asennettava
leD-valaisin
Q Määräystenmukainen
käyttö
Tämä LED-valaisin on tarkoitettu ainoastaan
valaisuun kuivissa sisätiloissa yksityisessä
käytössä. LED-valaisin tulisi kiinnittää käden
ulottuville, sillä sitä käytetään virtakytkimellä.
Valaisin toimii paristoilla.
Q toimituslaajuus
1 x Kaapin alle asennettava LED-valaisin
6 x Micro 1,5 V / AAA -paristoa
2 x Ruuvia
2 x Teippi, kaksipuolinen
1 x Käyttöohje
Q osien kuvaus
1 Virtakytkin
2 LED-spotti
3 Kiinnitysteippi
4 Ruuvit
5 Asennuslevy
6 Kiinnitystappi
7 paristolokero
8 paristolokeron kansi
Q Declaration of
Conformity
This product fulfils the requirements of the
applicable European and national directives
(Electromagnetic Compatibility
2004 / 108 / EC). Conformity has been
demonstrated. The relevant declarations and
documents are held by the manufacturer.
Last Information Update: 06/2010
Ident.-No.: 2304062010-3
Batteries must not be disposed of as household
refuse! Advice is available from your local
council. Return the batteries and / or the device
through the appropriate collection facilities.
Q information
Q guarantee
You receive a 36 month warranty on this
product, valid from the date of purchase.
The device has been carefully produced under
strict quality control.
Within the warranty period we shall rectify
without charge all material and manufacturing
defects. In the event of a defect arising during
the warranty period, please send the device
to the listed Service Centre address, making
reference to the following article number:
2304 / 031L
Wear parts (such as bulbs) and damage
caused by improper handling, non-observance
of the operating instructions or unauthorised
interference are excluded from the warranty.
The performance of services under the warranty
does not extend or renew the warranty period.
Q Manufacturer / Service
Briloner Leuchten GmbH
Im Kissen 2, 59929 Brilon, Germany
Tel.: +49 (0) 29 61 / 97 12 - 0
Fax: +49 (0) 29 61 / 97 12 - 1 99
E-mail: [email protected]
1 x press = full intensity
2 x presses = dimmed
3 x presses = switched off
Q Directing the spots
j press carefully against the LED spots 2 .
The LED spots 2 swivel.
Q Cleaning
j Use a slightly moist cloth to clean the
light - never use petrol, solvents or cleaners
that attack plastic.
j Use a slightly moist cloth to remove any
stubborn dirt.
Q Disposal
The packaging and ancillary packing consist
entirely of environmentally-friendly materials.
They can be disposed of at your local recy-
cling facility.
The symbol of the wheelie bin with
the line through it means that, in the
European Union, the product has to
be disposed of in a separate refuse collection.
This applies to the product and to all compo-
nents bearing this symbol. products marked in
this way may not be disposed of along with
normal domestic waste but have to be handed
in at a recycling collection point for electrical
and electronic appliances. Recycling helps to
reduce the consumption of raw materials and
to ease the burden on the environment.
J Käytä suojakäsineitä!
Vuotavien tai viallisten paristojen
koskettaminen voi ärsyttää ihoa;
käytä sen takia ehdottomasti tarkoitukseen
soveltuvia suojakäsineitä.
J Älä koskaan altista laitetta korkeille läm-
pötiloille ja kosteudelle, sillä laite voi
muuten vioittua.
J Älä käytä laitetta koskaan räjähdysvaa-
rallisilla alueilla.
J leD-säteily! Vältä vahingoit-
tamasta silmiäsi! Älä katso
LED-säteeseen.
J LED-lamppuja ei voi vaihtaa.
J Käänny vikojen, tarvittavien korjausten tai
muiden ongelmien yhteydessä huoltoliik-
keen tai sähköliikkeen puoleen.
näin menettelet oikein!
J Vältä valaisimen mekaanista rasitusta!
J Käytä valaisinta ainoastaan AAA / 1,5 V-
tyypin paristoilla ja samalla lataustilalla!
Q Käyttöönotto
Q paristojen laittaminen
paikoilleen / vaihtaminen
j pitele LED-valaisinta siten, että takapuoli
osoittaa ylös ja virtakytkin
1 eteen.
j Työnnä asennuslevy 5 vasemmalle ja
ota se pois LED-valaisimesta.
j paina paristolokeron 8 sivuun ja ota joko
yksi tai kumpikin paristolokeron kansi pois.
j Laita paristolokeroihin 7 6 Micro
note: If you wish to remove the pile and loop
strips
3 from the substrate, pull them off care-
fully. paint could be detached or the substrate
could be damaged, depending on its condition.
Q fastening in place
with screws
note: Remove the pile and loop fastening
strips
3 if you wish to use this form of
fastening.
j Mark the positions of the screws using the
holes in the mounting plate
5 as a guide.
note: The supplied screws 4 are suitable
only for fastening into wood.
j Fasten the mounting plate 5 with the
two screws 4 on to the desired substrate,
making sure that the two fastening pins 6
are facing forwards.
Tighten the screws well, but not too tight.
j Hold the LED light so that the LED spots 2
point towards you.
j Now place the LED light on to the fasten-
ing pins
6 of the fastened in place
mounting plate 5 .
j Slide the LED light on the mounting plate
5 in such a way that it engages.
j Check that it is correctly seated.
Q Switching on / off
j press the On / Off switch 1 to switch the
light on or off.