Silvercrest SRL 100 A1 - Handbuch (Seite 21)

Handleiding SRL 100 A1-51/2012-1.04 Handleiding SRL 100 A1-51/2012-1.04
NL BE 21 19
NL BE
Behandeling van dieren
Ook voor zieke of gewonde huisdieren kan
men de genezende warmte van de
infraroodlamp gebruiken: bijv. in geval van
kneuzingen, verstuikingen, spierpijn
(renpaarden en honden), eczeem, kale
plekken, huid- en tepelontstekingen,
gezwollen spronggewrichten en slecht
genezende wonden. Ook na het trimmen
van honden blijken infraroodbestralingen
een gunstig effect te hebben.
In welke gevallen moet
men een arts
raadplegen?
Reiniging
Om de buitenkant van het apparaat te
reinigen, gebruikt u een droge, hoogstens
lichtvochtige, goed uitgewrongen doek.
Aansluitend goed droog wrijven. Gebruik
geen agressieve reinigings- en
schuurmiddelen.
De afgekoelde lamp enkel met een droge
doek schoonmaken.
Levensduur van de lamp
Alle apparaten werden voor het verlaten
van de fabriek onderworpen aan een
grondige controle. Als u de infraroodlamp
gebruikt zoals in deze handleiding
beschreven, blijven de prestaties tijdens de
hele levensduur van ca. 300 bedrijfsuren
(= ca. 1200 behandelingen van ca.
15 minuten) constant.
Lampen vallen niet onder de garantie.
Lampen vervangen
Omgevingsvoorwaarden
voor transport/opslag
• Omgevingstemperatuur tussen -15 °C en
+40 °C
• Relatieve luchtvochtigheid tussen 30 %
en 75 %
• Luchtdruk tussen 700 hPa en 1060 hPa
Bij ernstige aandoeningen
(diabetes, huidkanker,
hartaandoeningen, acute
ontstekingen, multiple
sclerose, trombose of
bloedstollingstoringen),
huidziekten of als onschuldig
lijkende symptomen te lang
aanhouden, moet een arts
worden geraadpleegd. Hij zal
voor die gevallen, waar de
genezing door warmte
versneld kan worden,
infraroodbestraling aanraden.
Pas op!
Trek voor het reinigen altijd
de stekker uit en laat het
apparaat volledig afkoelen,
voor u het reinigt en
opbergt!
i
Gevaar
Voor de lamp vervangen
wordt, moet de stekker
uitgetrokken worden! De
lamp mag enkel in
afgekoelde toestand
vervangen worden!
Bij het vervangen van de
lamp moet u erop letten, dat
het om een lamp van
hetzelfde type (Philips,
R95 E27, 230 V, 100 W)
gaat.
IR111_LB2.book Page 19 Thursday, August 5, 2010 12:47 PM
20
BE NL
Verhelpen van mogelijke storingen
Helaas komt 95 % van alle klachten voort uit verkeerd gebruik. Deze klachten kunnen
zonder problemen worden opgelost. Wanneer u met de volgende lijst met storingen het
probleem niet kunt verhelpen, verzoeken wij u, telefonisch of via e-mail met onze
klantenservice contact op te nemen. Wij verzoeken u daarom, voordat u uw apparaat
terugstuurt aan de klantenservice, met ons contact op te nemen.
International Trade Service, Winschoten B.V. • Papierbaan 55 • NL-9672 BG Winschoten
Tel. : +31 / (0)597 413 753 • Fax : +31 / (0)597 420 632
De volgende problemen kunt u zelf oplossen:
Afvoer
Storing Oorzaak Oplossing
- Apparaat
functioneert
niet.
> Niet met het stopcontact
verbonden.
>> Stekker in het stopcontact steken.
> De lamp is defect. >> Vervang de defecte lamp door een
vervanglamp van het type Philips
( R95 E27 , 230 V, 1 0 0 W) zoals in
de bedieningshandleiding
beschreven.
De verpakking van het product bestaat uit recyclebaar materiaal.
Het verpakkingsmateriaal kan bij openbare inzamelplaatsen voor
recycling worden afgegeven.
Oude apparaten horen niet bij het huisvuil! Volgens wettelijke
voorschriften moet het apparaat aan het einde van de levensduur op juiste
wijze worden verwijderd. Hierbij worden hergebruikbare onderdelen van het
oude apparaat gerecycled en wordt het milieu ontzien. Meer informatie
verstrekken de verantwoordelijke gemeentelijke instanties of het lokale
afvalverwerkingsbedrijf.
IR111_LB2.book Page 20 Thursday, August 5, 2010 12:47 PM
20
BE NL
Verhelpen van mogelijke storingen
Helaas komt 95 % van alle klachten voort uit verkeerd gebruik. Deze klachten kunnen
zonder problemen worden opgelost. Wanneer u met de volgende lijst met storingen het
probleem niet kunt verhelpen, verzoeken wij u, telefonisch of via e-mail met onze
klantenservice contact op te nemen. Wij verzoeken u daarom, voordat u uw apparaat
terugstuurt aan de klantenservice, met ons contact op te nemen.
International Trade Service, Winschoten B.V. • Papierbaan 55 • NL-9672 BG Winschoten
Tel. : +31 / (0)597 413 753 • Fax : +31 / (0)597 420 632
De volgende problemen kunt u zelf oplossen:
Afvoer
Storing Oorzaak Oplossing
- Apparaat
functioneert
niet.
> Niet met het stopcontact
verbonden.
>> Stekker in het stopcontact steken.
> De lamp is defect. >> Vervang de defecte lamp door een
vervanglamp van het type Philips
( R95 E27 , 230 V, 1 0 0 W) zoals in
de bedieningshandleiding
beschreven.
De verpakking van het product bestaat uit recyclebaar materiaal.
Het verpakkingsmateriaal kan bij openbare inzamelplaatsen voor
recycling worden afgegeven.
Oude apparaten horen niet bij het huisvuil! Volgens wettelijke
voorschriften moet het apparaat aan het einde van de levensduur op juiste
wijze worden verwijderd. Hierbij worden hergebruikbare onderdelen van het
oude apparaat gerecycled en wordt het milieu ontzien. Meer informatie
verstrekken de verantwoordelijke gemeentelijke instanties of het lokale
afvalverwerkingsbedrijf.
IR111_LB2.book Page 20 Thursday, August 5, 2010 12:47 PM
international trade Service
WinScHoten B.V.
Papierbaan 55
nL-9672 BG Winschoten
tel.: 0031 (0) 597 413 753
Fax: 0031 (0) 597 420 632
e-Mail: [email protected]
iAn 78366
NL
202500_Silver_Crest_Lidl-FR_BE_NL_BE_DE_AT_CH.indd 21 19.09.12 14:36