Xy-zoom – TA Triumph-Adler DC 2230 Benutzerhandbuch
Seite 37

Kopierbetrieb
BEDIENUNGSANLEITUNG
1-21
XY-Zoom
Sie können die vertikale und horizontale Größe individuell auswählen.
Geben Sie die gewünschte Vergrößerung oder Verkleinerung in 1%-
Stufen zwischen 25% und 400% ein.
* Wenn Sie den automatischen Vorlageneinzug verwenden, geben Sie
den gewünschten Zoomfaktor in 1%-Stufen zwischen 25% und 200%
ein.
1
Legen Sie die Originale in den automatischen Vorlageneinzug oder auf
das Vorlagenglas.
2
Drücken Sie die Taste Kopieren.
3
Tippen Sie auf [Layout/Bearbeiten] und dann auf [Zoom].
4
Tippen Sie auf [Autom.], um den automatischen Zoom zu verwenden.
Tippen Sie auf [+] und [–], um die angezeigte Größenänderung zu ändern.
Sie können die Vergrößerung auch direkt über die Zifferntasten eingeben,
indem Sie auf [Ziffernta.] tippen.
Metrische Modelle
200% (A5 -> A3), 141% (A4 -> A3, A5 -> A4),
127% (Folio ->A3), 106% (11×15" -> A3), 90%
(Folio -> A4), 75% (11×15"->A4), 70% (A3 -> A4,
A4 -> A5)
Asien und
Pazifikraum
200% (A5 -> A3), 141% (A4 -> A3, B5 -> B4),
122% (A4 -> B4, A5 -> B5), 115% (B4 -> A3, B5
-> A4), 86% (A3 -> B4, A4 -> B5), 81% (B4 ->
A4, B5 -> A5), 70% (A3 -> A4, B4 -> B5)
Modell
Zoomstufe (Original -> Kopie)
Y
X