JVC UX-GN9 Benutzerhandbuch
Seite 106

39
En
regist
re
me
nt
d
u s
on
direc
te
m
ent
d
’u
n CD
sur
un
a
pp
a
re
il
USB
Français
Vous pouvez enregistre le son d’un CD sur un
appareil USB.
PRECAUTION
• Notez qu’il peut être illégal d’enregistrer ou
de reproduire un matériel protégé par des
droits d’auteur sans la permission du
propriétaire des droits.
• Une piste d’un CD est enregistrée
numériquement et convertie en fichier MP3.
REMARQUE
• Ce chapitre décrit de manière collective “fichier”
comme “piste” et “dossier” comme “groupe”.
*
Pour plus d’information sur l’utilisation des
boutons numériques, se reporter à “Utilisation
des boutons numériques” en page 12.
1
Placez un CD dans le
compartiment disque et connecté
l’appareil USB.
• Se reporter aux pages 20 et 21.
2
Appuyez sur [DVD/CD
6
].
3
Appuyez sur
7
pour arrêter la
lecture.
4
Appuyez sur [CD 3 USB REC] de
l’unité principale.
5
Appuyez à plusieurs reprises sur
ou pour sélectionner le
groupe souhaité sur l’appareil
USB connecté.
Écran du téléviseur
• Vous pouvez créer un nouveau groupe en
sélectionnant “NEW GROUP” sur l’écran du
téléviseur.
• Après cette étape, vous pouvez ajouter
(modifier) le titre du groupe sélectionné.
Suivez les étapes 4 à 8 de “Addition
(modification) du titre d’une piste/groupe sur
un appareil USB” à la page 42.
Boutons
numériques
*
Enregistrement de toutes les
pistes d’un CD sur un
appareil USB
Unité principale (vue avant)
Enregistrement du son directement d’un CD sur un appareil USB
UX-GN9V[E][FR].book Page 39 Thursday, January 22, 2009 2:58 PM