Français – JVC UX-GN9 Benutzerhandbuch
Seite 90

23
Fon
ct
io
nneme
nt
de
b
ase
d
e
la
le
ctu
re
de
f
ic
hier/disqu
e
Français
Appuyez à plusieurs reprises sur
[DISPLAY/CHARA] pendant la lecture.
• À chaque fois que vous appuyez sur
[DISPLAY/CHARA], l’affichage change.
■Lors de la lecture d’un DVD VIDEO
■Lors de la lecture d’un DVD VR
■Lors de la lecture d’un VCD ou d’un SVCD
*1 “PBC” signifie “playback control”. Quand la
fonction PBC est annulée, l’affichage “PBC”
disparaît et le temps de lecture écoulée
apparaît. (Se reporter à la page 26.)
■Lors de la lecture d’un CD
■Lorsqu’un fichier MP3 ou WMA est lu
*2 Lorsque du texte tel que des informations
d’étiquette, est enregistré dans le fichier MP3
ou WMA, le texte s’affiche et défile sur l’écran
de visualisation.
■Lors de la lecture d’un fichier WAV, ASF,
DivX, MPEG1, MPEG2 ou JPEG
Vérification de l’état actuel
de l’écran de visualisation
Temps de lecture écoulée
Type de disque
Numéro de titre et numéro de chapitre
Horloge
Temps de lecture écoulée
Type de disque
Numéro de programme original (liste de
lecture) et numéro de chapitre
Horloge
Numéro de piste et “PBC”
*1
Type de disque
Horloge
Numéro de piste et durée de lecture
écoulée
Type de disque
Horloge
Numéro de piste et durée de lecture
écoulée
Nom de groupe, nom de piste et texte
*2
Type de fichier
Horloge
Numéro de piste/fichier et durée de lecture
écoulée
Nom de groupe et nom de piste/fichier
Type de fichier
Horloge
Fonctionnement de base de la lecture de fichier/disque (suite)
UX-GN9V[E][FR]-06.fm Page 23 Thursday, January 29, 2009 7:27 PM