JVC UX-L5 - Handbuch (Seite 153)

20
Italiano
ZOOM
SUBTITLE
ANGLE
AUDIO/MPX
SLOW ,
Operazioni particolari con i dischi e i file
Telecomando
Scelta della pista audio
INFO
Remote
ONLY
Per DVD Video: Durante la riproduzione di un capitolo/
file che contiene il sonoro in varie lingue, potete selezionare
quella che desiderate.
Per DVD-VR/SVCD/VCD: Durante la riproduzione di una
traccia è possibile selezionare il canale audio da ascoltare.
Durante la riproduzione di DVD Video...
Es.:
1 Lingua
2 Formato audio
3 Canale
Durante la riproduzione di DVD-VR o SVCD/VCD...
STEREO Per ascoltare la normale riproduzione
stereo bicanale. (a 2 canali).
MONO L Per riprodurre il canale audio sinistro.
MONO R Per riprodurre il canale audio destro.
MIX MONO Per ascoltare la musica in modalità
mono l’apparecchio miscela i canali
destro e sinistro.
• Un SVCD può avere 4 canali audio. Gli SVCD Karaoke
usano questi 4 canali per registrare due registrazioni a 2
canali (STEREO).
: : :
[ [ [ 3 JAPANESE
[ 1 ENGLISH ] 5.1CH [ 2 FRENCH ] 5.1CH [ 3 JAPANESE ] 5.1CH
:[1] :[2] :[3]
CHANNEL:[MONO L]
CHANNEL:[ MIX MONO ]
CHANNEL:[MONO R]
CHANNEL:[STEREO]
1 2 3
[ 1 ENGLISH ] 5.1CH :
IT_UX-L5V[E]_1.indb 20 IT_UX-L5V[E]_1.indb 20 2/6/09 5:40:21 PM 2/6/09 5:40:21 PM