AASTRA 610d for Aastra IntelliGate User Guide DE - Handbuch (Seite 56)

Telefon auf persönliche Bedürfnisse einstellen
56 Aastra 610d
eu
d-
1090
/1.
0 –
I7
.8
– 05
.2
009
Freisprech- und Headset-Einstellungen
In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie auch noch mit Ihrem Telefon Gespräche führen können.
■ Headset anschliessen
Schliessen Sie Ihr Headset in den Anschluss an der linken unteren Seite Ihres Telefons. Der
Headset-Betrieb ist automatisch aktiviert.
■ Headset-Betrieb aktivieren
Sie haben ein Headset angeschlossen und möchten nun den Headset-Betrieb aktivieren.
Ein Headset kann parallel zum Handapparat angeschlossen werden.
Wenn Sie im Headset-Betrieb einen Anruf über die Gesprächs- oder Lautsprechertaste entge-
gennehmen, wird dieser am Headset angeboten.
Dieses Telefon unterstützt drahtlose Headsets nach dem DHSG-Standard, was das Aufbauen
und Beenden eines Geprächs vom Headset aus ermöglicht. Erkunden Sie sich bei Ihrem Ver-
triebshändler, welche Headsets für dieses Telefon besonders geeignet sind.
Allgemeine Einstellungen
In diesem Abschnitt erfahren Sie, welche weitere Einstellungen Sie an Ihrem Telefon vornehmen kön-
nen.
■ Sprache auswählen
Der Anzeige-Text erscheint nicht in der von Ihnen gewünschten Sprache.
Sie können eine andere Sprache auswählen. Der Menüpunkt, unter dem Sie die Sprache aus-
wählen können, ist mit einem "*" vor dem landessprachlichen Wort für Sprache gekennzeich-
net, zum Beispiel "*Language" für Englisch.
Hinweis:
Wie Sie mit Headset telefonieren, erfahren Sie im Kapitel "Mit Headset telefonieren" , Seite 16 .
Navigationstaste nach rechts oder Softkey Menü drücken.
<*Language>
Zu *Language blättern und Softkey Auswählen drücken.
<Sprache>
Gewünschte Sprache auswählen und mit Softkey Auswählen bestätigen.
➔
Anzeige-Text erscheint in gewählter Sprache.