Zum gebrauch dieser bedienungsanleitung – Canon FAX-B150 Benutzerhandbuch
Seite 2
Zum Gebrauch dieser
Bedienungsanleitung
Bitte machen Sie sich mit den folgenden Symbolen, Ausdrücken und Abkürzungen vertraut, bevor Sie diese
Bedienungsanleitung benutzen. Ein vollständiges Glossar aller Ausdrücke befindet sich am Ende dieser
Anleitung.
+ Dokument
Die Originalvorlage(n), die Sie mit Ihrem Telefax senden, empfangen oder kopieren können.
+ Menü
Eine Liste von bestimmten Einstellungen und Funktionen, aus der Sie auswählen oder die Sie verändern können.
+ Numerische Tasten
Die runden Tasten des Bedienfeldes mit den Ziffern von 0 bis 9 und den Symbolen
und #.
+ Pfeiltasten
Die Tasten
dienen zur Auswahl und zum Ändern von Einstellungen. Diese Tasten dienen außerdem zur
Lautstärkeeinstellung des Lautsprechers.
+ STOP-Taste
Drücken Sie
, um einen Betriebsvorgang abzubrechen oder ein Menü zu verlassen.
+ START/KOPIE-Taste
Drücken Sie
, um einen Betriebsvorgang zu starten oder eine Einstellung zu speichern.
+ Übertragungsnummer
Diese Nummer wird automatisch bei jedem Sende- oder Empfangsvorgang vergeben. Übertragungsnummern sind
4-stellige Dezimalzahlen, mit denen Sie empfangene oder gesendete Dokumente identifizieren können.
+ SE/EM NR. XXXX
Bezieht sich auf die im LCD angezeigte Übertragungsnummer, wobei XXXX die eigentliche 4-stellige
Übertragungsnummer ist.
+ SE
Steht für Übertragung oder Sendung.
+ EM
Steht für Empfang.
+ HINWEIS
Ein Hinweis beschreibt wichtige Punkte, gibt hilfreiche Tips oder zeigt, wie kleinere Schwierigkeiten vermieden
werden.
Als Partner von ENERGY STAR bestätigt Canon, daß das FAX-B150 den
Energiesparrichtlinien von ENERGY STAR entspricht.
Warenzeichen
Canon und BJ sind eingetragene Warenzeichen und Bubble Jet ist ein Warenzeichen von
Canon Inc.
Copyright
Copyright r 1997 durch Canon Inc. Alle Rechte vorbehalten. Diese Veröffentlichung darf weder ganz noch teilweise ohne
vorherige schriftliche Genehmigung durch Canon Inc. reproduziert, übertragen, überschrieben, in einem Retrieval-System
gespeichert, oder in jeglicher Form, durch jegliche Mittel in eine andere Sprache oder Computersprache übersetzt werden,
sei es durch elektronische, mechanische, magnetische, optische, chemische, manuelle Mittel oder anderweitig.
Diese CE-Kennung zeigt die Übereinstimmung des Gerätes mit der Richtlinie 73/23/EEC und
Richtlinie 89/336/EEC (wie nach der Richtlinie 92/31/EEC geändert), beide nach der Richtlinie
93/68/EEC geändert.
Canon Inc./Canon Europa N.V.
ii