De e es aufnehmen von anderen videogeräten, Bildschirmanzeigen während der filmaufnahme – Canon MV830i Benutzerhandbuch
Seite 97

97
V
e
rw
e
n
d
ung e
iner
S
p
eicherkarte
D
E
E
Es
Aufnehmen von anderen Videogeräten
Sie können Filme von Geräten, die an die AV-Buchse (Analogeingangsfunktion) bzw. an
den DV-Anschluss angeschlossen sind, auf eine Speicherkarte aufzeichnen.
Anschlussanweisungen finden Sie auf den Seiten 33 und 76.
1. Stellen Sie den Camcorder auf den PLAY (VCR)-Modus ein.
• Wenn eine Kassette eingelegt ist, achten Sie darauf, dass das Band gestoppt ist.
• Wenn Sie über die AV-Buchse aufnehmen wollen, achten Sie darauf, dass
“AV
DV” auf dem Bildschirm angezeigt wird. Wenn Sie über den DV-Anschluss
aufnehmen wollen, achten Sie darauf, dass “AV
DV” nicht angezeigt wird. Ändern
Sie die Einstellung je nach Bedarf (
81).
2. Angeschlossenes Gerät: Legen Sie eine bespielte Kassette ein, und
geben Sie das Band wieder.
3. Drücken Sie die Start/Stopp-Taste, wenn die Szene, die Sie
aufzeichnen möchten, erscheint.
4. Drücken Sie die Start/Stopp-Taste, um die Aufnahme zu stoppen.
Wenn von einem Band im Camcorder oder von anderen Videogeräten
aufgenommen wird:
Ein Film, der von einem Bild im Breitbildmodus aufgezeichnet wird, wird vertikal
komprimiert.
Der Datencode des Films enthält das Datum und die Uhrzeit der Aufzeichnung
auf die Speicherkarte.
Die Aufnahme stoppt bei Leerstellen oder Aufzeichnungen in einem anderen
Tonaufzeichnungsmodus (12 Bit/16 Bit).
Bildschirmanzeigen während der Filmaufnahme
CAMERA
PLAY (VCR)
CARD CAMERA
CARD PLAY
Kartenzugriffsanzeige
“
” wird eingeblendet, und das Symbol
“
” bewegt sich, um anzuzeigen, dass
der Camcorder auf die Speicherkarte
schreibt.
Filmaufnahmezeit
Zeigt die Aufnahmezeit des Films an.
Bildgröße
Zeigt die Filmgröße an.
Restliche Kartenkapazität für
Filme
Zeigt die Restzeit in Stunden und
Minuten an. Bei weniger als 1 Minute
wird die Restzeit in 10-Sekunden-
Schritten, bei weniger als 10 Sekunden
in 1-Sekunden-Schritten angezeigt.
• Die Anzeige hängt von den
Aufnahmebedingungen ab. Die
tatsächliche Restzeit kann länger oder
kürzer als angezeigt sein.