Technische daten nach vdi 2198 – Jungheinrich EFG_316-318-320 Benutzerhandbuch
Seite 3

1)
365 mm bei DZ-Mast; bei integriertem SS: x = 363 mm (388 mm bei DZ-Mast); bei Anbau SS: x = 400 mm (425 mm bei DZ-Mast)
2)
60 VDI-Arbeitsspiele/h, Toleranzen +/- 10 % möglich
Dieses Typenblatt nach VDI-Richtlinie 2198 nennt nur die technischen Werte des Standard-Gerätes. Abweichende Bereifungen, andere Hubgerüste, Zusatzeinrichtungen usw.
können andere Werte ergeben.
Technische Daten nach VDI 2198
Stand: 07/2010
K
ennzeichen
1.1
Hersteller (Kurzbezeichnung)
Jungheinrich
1.2
Typzeichen des Herstellers
EFG 316k
EFG 316
EFG 318k
EFG 318
EFG 320
1.3
Antrieb
Elektro
1.4
Bedienung Hand, Geh, Stand, Sitz, Kommissionierer
Sitz
1.5
Tragfähigkeit/Last
Q t
1,6
1,6
1,8
1,8
2
1.6
Lastschwerpunktabstand
c mm
500
1.8
Lastabstand
x mm
340
1)
1.9
Radstand
y mm
1400
1508
1400
1508
1508
Gewich
-
te
2.1.1
Eigengewicht incl. Batterie (s. Zeile 6.5)
kg
3035
3001
3175
3141
3306
2.2
Achslast mit Last vorn/hinten
kg
4004 / 631
4043 / 558
4336 / 638
4367 / 574
4676 / 630
2.3
Achslast ohne Last vorn/hinten
kg
1380 / 1655
1493 / 1508
1385 / 1790
1499 / 1642
1489 / 1817
Räder/F
ahrwerk
3.1
Bereifung
SE(L) / SE(L)
SE(L) / SE(L)
SE / SE
SE / SE
SE / SE
3.2
Reifengröße, vorn
mm
18 x 7-8
18 x 7-8
200 / 50-10 200 / 50-10 200 / 50-10
3.3
Reifengröße, hinten
mm
16 x 6-8
3.5
Räder, Anzahl vorn/hinten (× = angetrieben)
2x/2
3.6
Spurweite, vorn
b
10
mm
904
904
914
914
914
3.7
Spurweite, hinten
b
11
mm
830
Grundabmessungen
4.1
Neigung Hubgerüst/Gabelträger vor/zurück
α/
β °
7/7
4.2
Höhe Hubgerüst (eingefahren)
h
1
mm
2000
4.3
Freihub
h
2
mm
150
4.4
Hub
h
3
mm
3000
4.5
Höhe Hubgerüst ausgefahren
h
4
mm
3560
3560
3587
3587
3587
4.7
Höhe Schutzdach (Kabine)
h
6
mm
2040
4.8
Sitzhöhe/Standhöhe
h
7
mm
920
4.12
Kupplungshöhe
h
10
mm
410
4.12.1
2. Kupplungshöhe
mm
580
4.19
Gesamtlänge
l
1
mm
3140
3248
3140
3248
3248
4.20
Länge einschl. Gabelrücken
l
2
mm
1990
2098
1990
2098
2098
4.21
Gesamtbreite
b
1
/b
2
mm
1060
1060
1120
1120
1120
4.22
Gabelzinkenmaße
s/e/l mm
40 / 100 / 1150
4.23
Gabelträger ISO 2328, Klasse/Typ A, B
2A
4.24
Gabelträgerbreite
b
3
mm
980
4.31
Bodenfreiheit mit Last unter Hubgerüst
m
1
mm
80
4.32
Bodenfreiheit Mitte Radstand
m
2
mm
100
4.33
Arbeitsgangbreite bei Palette 1000 × 1200 quer
Ast mm
3403
3526
3403
3526
3526
4.33.5
Arbeitsgangbreite bei Palette 800 x 1200 (lang)
Ast mm
3599
3725
3599
3725
3725
4.35
Wenderadius
W
a
mm
1859
1985
1859
1985
1985
4.36
Kleinster Drehpunktabstand
b
13
mm
498
562
498
562
562
Leistungsda
ten
5.1
Fahrgeschwindigkeit mit/ohne Last
km/h
17 / 17
5.2
Hubgeschwindigkeit mit/ohne Last
m/s
0,49 / 0,6
0,49 / 0,6
0,44 / 0,55
0,44 / 0,55
0,4 / 0,55
5.3
Senkgeschwindigkeit mit/ohne Last
m/s
0,55 / 0,55
5.5
Zugkraft mit/ohne Last
N
2150 / 2450 2100 / 2450
2000 /
2300
2000 /
2300
1900 /
2300
5.6
Max. Zugkraft mit/ohne Last
N
12700 /
12700
12700 /
12700
12400 /
12200
12400 /
12200
12300 /
12000
5.7
Steigfähigkeit mit/ohne Last
%
12 / 20
5.8
Max. Steigfähigkeit mit/ohne Last
%
27 / 35
27 / 35
26 / 35
25 / 35
24 / 35
5.9
Beschleunigungszeit mit/ohne Last
S
3,8 / 3,4
3,8 / 3,4
3,9 / 3,5
3,9 / 3,5
4 / 3,5
5.10
Betriebsbremse
elektrisch/mechanisch
Elektrik
6.1
Fahrmotor, Leistung S2 60 min.
kW
4,5 / 4,5
6.2
Hubmotor, Leistung bei S3 15%
kW
11,5
6.3
Batterie nach DIN 43531/35/36 A, B, C, nein
A 43531
6.4
Batteriespannung/Nennkapazität K5
V/Ah
48 / 625
48 / 750
48 / 625
48 / 750
48 / 750
6.5
Batteriegewicht
kg
855
1025
855
1025
1025
Batterieabmessungen L/B/H
mm
830 / 630
/ 627
830 / 738
/ 627
830 / 630
/ 627
830 / 738
/ 627
830 / 738
/ 627
6.6
Energieverbrauch nach VDI-Zyklus
kWh/h
4,3
2)
4,5
2)
4,8
2)
4,8
2)
5
2)
Sonst.
8.1
Art der Fahrsteuerung
Impuls/AC
8.2
Arbeitsdruck für Anbaugeräte
bar
200
8.3
Ölstrom für Anbaugeräte
l/min
25
8.4
Schalldruckpegel nach EN 12053, Fahrerohr
dB (A)
67
8.5
Anhängerkupplung, Art/Typ DIN
DIN 15170/H