HP PCIe-U320-SCSI-Hostbusadapter - Handbuch (Seite 25)

4 Konfigurationstool
Der HP StorageWorks U320e SCSI Host Bus Adapter wird mit der neuesten Firmware und Konfiguration
geliefert und kann daher sofort in den meisten Installationsumgebungen eingesetzt werden. Mit dem
ATTO Configuration Tool können Sie Informationen über installierte Adapter, Treiber und Geräte abrufen
und NVRAM-Einstellungen am Adapter ändern.
Dieses Programm kann ausgeführt werden unter:
• Windows® XP/2000/Server 2003
• Linux® 2.4 und 2.6 Kernels
Das ATTO Configuration Tool zeigt folgende Informationen an:
• Die Namen der HP StorageWorks U320e SCSI Host Bus Adapter und anderer im System installierter
ATTO-Adapter.
• Informationen über die Treiber, die die Adapter steuern, einschließlich Versionsinformationen für den
aktuell ausgeführten Treiber und das Flash-Image.
• Informationen über die Geräte, die an den HP StorageWorks U320e SCSI Host Bus Adapter und
ATTO-Adapter angeschlossen sind.
HINWEIS:
Der HP StorageWorks U320e SCSI Host Bus Adapter sollte werkseitig so eingestellt sein, dass er in
einem breiten Anwendungsspektrum eine hervorragende Leistung aufweist. In manchen Anwendungen
sollten die NVRAM-Einstellungen des Adapters jedoch angepasst werden, damit der Adapter bestimmte
Leistungsvorgaben erfüllt.
Installation des ATTO Configuration Tool
So installieren Sie das ATTO Configuration Tool von der Produkt-CD:
HINWEIS:
Die Version auf der Produkt-CD ist unter Umständen älter als die Version auf der Website. Schauen Sie
auf der HP Website nach, ob neuere Versionen vorhanden sind.
1. Legen Sie die Produkt-CD in den Computer ein. Es wird eine HTML-Seite angezeigt.
2. Klicken Sie unter Extras auf den Pfeil neben Utilities.
3. Doppelklicken Sie unter Windows auf die Datei win_app_configtool_308.exe. Führen Sie die
im Installationsprogramm angezeigten Anweisungen aus, um die Installation abzuschließen.
4. Doppelklicken Sie unter Linux auf die Datei lnx_app_configtool_308.bin. Ist das ausführbare
Bit nicht gesetzt, führen Sie sh </path/to/bin> aus.
So installieren Sie das ATTO Configuration Tool von der HP Website:
1. Laden Sie unter www.hp.com/support/u320e [http://www.hp.com/support/u320e] das ATTO
Configuration Tool in Ihr Dateisystem herunter.
2. Navigieren Sie zu der heruntergeladenen Datei.
3. Doppelklicken Sie auf die heruntergeladene Datei, um das Installationsprogramm zu starten. Führen
Sie die im Installationsprogramm angezeigten Anweisungen aus, um die Installation abzuschließen.
Benutzerhandbuch 25