Samsung SGH-P730 Benutzerhandbuch
Seite 39

Anwendungen
72
• Eigenschaften: Sie erhalten Informationen
über die Datei.
• Auf MMC kopieren: Damit können Sie die
MP3-Dateien aus dem Telefonspeicher auf eine
Multimedia-Karte übertragen. Diese Option
steht nur für MP3-Dateien zur Verfügung, die
sich im Telefonspeicher befinden.
• In Telefon kopieren: Damit können Sie die
MP3-Dateien von der Multimedia-Karte in den
Telefonspeicher übertragen. Diese Option steht
nur für MP3-Dateien zur Verfügung, die sich
auf der Multimedia-Karte befinden.
4. Wählen Sie zum Abspielen der Datei(en) die
Option Abspielen.
5. Drücken Sie die Soft-Taste Auswahl oder die
Taste , um die Dateien abzuspielen.
6. Während des Abspielens einer Datei können Sie
folgende Optionen verwenden:
Um...
drücken Sie...
die Dateiliste
anzuzeigen,
die Nach-oben-Taste.
das Abspielen zu
unterbrechen oder
fortzusetzen,
die Taste .
zur vorherigen Datei
zurückzugehen,
die Nach-links-Taste.
zur nächsten Datei zu
gehen,
die Nach-rechts-
Taste.
die Lautstärke
einzustellen,
die Lautstärketasten.
die Optionen aufzurufen, die Soft-Taste
Optionen.
zu stoppen,
die Nach-unten-Taste.
Anwendungen
73
MP3-Player-Optionen verwenden
Drücken Sie im MP3-Player-Display die Soft-Taste
Optionen, wenn Sie die folgenden Optionen
verwenden möchten.
Alle abspielen: Damit können Sie alle MP3-
Dateien aus dem Telefonspeicher oder von einer
Multimedia-Karte abspielen.
Wiederholmodus: Damit wird das Telefon auf
wiederholte Wiedergabe eingestellt.
Alle löschen: Damit können Sie alle Dateien löschen.
Sortieren: Damit können Sie die Sortierreihenfolge
in der Dateiliste ändern.
Speicherstatus: Damit wird die gesamte, die
verwendete und die freie Speicherkapazität für Fotos,
Videos und MP3-Dateien angezeigt. Drücken Sie die
Soft-Taste Nächst., um die verwendete
Speicherkapazität für Fotos, Videos und MP3-Dateien
einzeln anzuzeigen. Am unteren Rand des Displays
befindet sich ein Balken, der die für diese Funktionen
gemeinsam verwendete und verfügbare
Speicherkapazität anzeigt.
Speicherplatz auswählen: Damit können Sie den
Standard-Speicherplatz (Telefonspeicher oder
Multimedia-Karte) auswählen, von dem aus MP3-
Dateien abgespielt werden sollen.
Sprachmemo
(Menü 3.2)
Sie können Sprachmemos aufzeichnen. Im
Anschluss an die Aufzeichnung können Sie das
Memo per MMS (Multimedia Message Service) an
andere Teilnehmer senden.
Sprachmemo-Aufnahme
(Menü 3.2.1)
Mit diesem Menü können Sie ein neues Sprachmemo
aufzeichnen. Wenn Sie diese Option auswählen, wird
ein 30-Sekundenzähler im Display angezeigt.