Sony DCR-SC100E Benutzerhandbuch
Seite 106

105
Weitere Informationen/Informazioni aggiuntive
Fernbedienung
Gleiche Tasten auf der Fernbedienung und am
Camcorder haben die gleiche Funktion.
1 Taste PHOTO (S. 38)
2 Taste DISPLAY (S. 24)
3 Taste SEARCH MODE (S. 51, 53, 54)
4 Taste =+ (S. 51, 53)
5 Bandtransporttasten (S. 23)
6 Taste AUDIO DUB (S. 63)
7 Taste DATA CODE (S. 58)
8 Power-Zoom-Schalter (S. 17)
9 Taste ZERO SET MEMORY (S. 57)
0 Sender
Schalten Sie zunächst den Camcorder ein, und
richten Sie dann diesen Sender auf den
Fernbedienungssensor.
!¡ Taste START/STOP (S. 13)
1
3
4
5
6
2
7
8
9
!º
!¡
Telecomando
I tasti che hanno lo stesso nome sul telecomando
e sulla videocamera funzionano in modo
identico.
1 Tasto PHOTO (p. 38)
2 Tasto DISPLAY (p. 24)
3 Tasto SEARCH MODE (p. 51, 53, 54)
4 Tasti =+ (p. 51, 53)
5 Tasti di trasporto nastro (p. 23)
6 Tasto AUDIO DUB (p. 63)
7 Tasto DATA CODE (p. 58)
8 Tasto zoom motorizzato (p. 17)
9 Tasto ZERO SET MEMORY (p. 57)
0 Trasmettitore
Puntarlo verso il sensore dei comandi a
distanza per controllare la videocamera dopo
averla accesa.
!¡ Tasto START/STOP (p. 13)
Lage und Funktion der Teile
und Bedienelemente
Identificazione dei
componenti